Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Humanidades Digitales y traducción literaria: inclusividad y transdisciplinaridad en el caso de la traducción de la literatura china al españolLei, HeyunDicenda, 2021-01, Vol.39, p.71-80 [Periódico revisado por pares]Madrid: Universidad Complutense de MadridTexto completo disponível |
2 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Análisis de las técnicas de traducción al español de la poesía china-tomando como ejemplo el poema “Bajando la Montaña Zhongnan para visitar al ermitaño Husi” (下终南山过斛斯山人宿置酒)Wu, TongRevista de filología y lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2024-01, Vol.50 (1), p.e57635 [Periódico revisado por pares]San Jose: Universidad de Costa Rica, Editorial, Sede Rodrigo Facio BrenesTexto completo disponível |
3 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Estudio comparativo de nueve versiones traducidas al español del poema “Una rama de ciruelo” (一剪梅·红藕香残玉簟秋) de Li QingzhaoZhimeng, BaiRevista de filología y lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2022-07, Vol.48 (2), p.e51145 [Periódico revisado por pares]San Jose: Universidad de Costa Rica, Editorial, Sede Rodrigo Facio BrenesTexto completo disponível |
4 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
La metáfora EL SER HUMANO ES UNA PLANTA en Sueño en el Pabellón Rojo (红楼梦) y su traducción al español: un análisis desde la perspectiva cognitiva罗莹, Ying LuoCírculo de lingüística aplicada a la comunicación, 2018-06, Vol.74 (74), p.105-132Madrid: Universidad Complutense de MadridTexto completo disponível |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Cien años de literatura española en China: análisis cualitativo y cuantitativoMa, XinjieDicenda, 2021-01, Vol.39, p.123-140 [Periódico revisado por pares]Madrid: Universidad Complutense de MadridTexto completo disponível |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
El verbo de Trayectoria-Manera en el chino mandarín en comparación con el español y el inglésIbáñez, Ma Azucena Penas ; Zhang, TaoEstudios filológicos, 2022-01 (70), p.161-188 [Periódico revisado por pares]Valdivia: Universidad Austral de ChileTexto completo disponível |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Aspectos lingüísticos del chino en su traducción del español. Un estudio a partir de El QuijoteWang, JinweiCírculo de lingüística aplicada a la comunicación, 2019-02, Vol.77, p.87-108Madrid: Universidad Complutense de Madrid, Servicio de PublicacionesTexto completo disponível |