Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
11 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Goethe and translation: the construction of identity in the dynamics of difference; Goethe e a tradução: a construção da identidade na dinâmica da diferençaAzenha Junior, JoãoLiteratura e Sociedade; v. 11 n. 9 (2006); 44-59Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2006-12-06Acesso online |
12 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Questões culturais e lexicais na tradução de Ivan Turguêniev; Cultural and lexical issues in the translation of Ivan TurgenevFarjado, JéssicaTradterm; v. 28 (2016): Literatura russa em tradução; 104-120Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-01-24Acesso online |
13 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Fundamentos kantianos da filosofia da linguagem de Walter Benjamin; The Kantian foundations of Walter Benjamin’s philosophy of languageSilva, Rafael Guimarães Tavares DaPandaemonium Germanicum; v. 22 n. 36 (2019); 51-66Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-01-01Acesso online |
14 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A verdade é doce: estudo e tradução de "As Graças ou Hierão", Idílio 16 de Teócrito de SiracusaNogueira, ÉricoCadernos de Literatura em Tradução; n. 15 (2015): Especial Letras Clássicas; 69-84Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-12-30Acesso online |
15 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Devoração: leituras de traduções de Lady Lazarus de Sylvia Plath e uma proposta de tradução selvagemReis, Beta M. X.Cadernos de Literatura em Tradução; n.26 (2023); 23-56Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-06-20Acesso online |
16 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
\"As ultime lettere di Jacopo Ortis\', de Ugo Foscolo : análise acompanhada de tradução comentada e anotadaBuonafina, Maria TerezaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2007-03-02Acesso online |
17 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O sentido e o som: três teorias da tradução de poesia em diálogoBastos, Beatriz CabralTradterm; v. 19 (2012); 164-187Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-06-18Acesso online |
18 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Do rigorosamente vago e seu papel na tradução; Of the rigorously vague and its role in translationOliveira, Paulo; Azize, RafaelTradterm; v. 40 (2021): Número Especial - Tradução e Cultura; 180-202Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-12-22Acesso online |
19 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Poetry: theory, practice and feedback to theory; Poetry: theory, practice and feedback to theoryDollerup, CayTradterm; v. 4 n. 2 (1997); 129-147Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1997-12-18Acesso online |
20 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
System and Parody: Notes Towards a Description of Two Aspects of the Theory of Translation of Russian Formalism; System and Parody: Notes Towards a Description of Two Aspects of the Theory of Translation of Russian FormalismOutes, Cristian Cámara; Outes, Cristian CámaraRUS (São Paulo); v. 15 n. 26 (2024): Tolstói - pensador e artista da diferença; 233-251Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas. 2024-05-31Acesso online |