Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O aspecto rítmico na tradução de cinco poemas de Ingeborg BachmannBarreto, MatheusBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-07-23Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
2 |
Material Type: Artigo
|
O divã de Goethe no Brasil uma dança da poesia, harmônica no tumultoMarcus Vinicius MazzariCadernos de Tradução Florianópolis v. 41, n. 3, p. 338-363, set./dez. 2021Florianópolis 2021Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |
|
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O rei Lear da estepe, de Ivan Turguêniev: uma tragédia russaFarjado, Jéssica De SouzaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-02-17Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
4 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Orientações culturais e suas implicações para a tradução funcionalista: um estudo na área do turismo à luz da Linguística de CorpusFuchs, Sandra NavarroBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-04-03Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Literatura em quadrinhos: percursos e possibilidades na formação do leitor literárioMota, Elaine Mendes DaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-11-25Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O enigma de Akechi Kogorō modo de leitura e desafio tradutório na ficção policial de Edogawa RampoGabriel de Oliveira Fernandes Neide Hissae Nagae2019Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Acessar) |
|
7 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Estudo comparativo das traduções sobre as expressões de tratamento da língua japonesa sob a ótica da teoria dos polissistemas nos mangás Love Hina, Yu Yu Hakusho e ChobitsPerides, André Luiz LopesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-05-03Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
8 |
Material Type: Resenha
|
Westeward Ho! For it is in the Americas...John MiltonTarget - international journal of translation studies Philadelphia v. 22, n. 2, p. 389-391, 2010Philadelphia 2010Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Milton, J doc 78 ) e outros locais(Acessar) |
|
9 |
Material Type: Resenha
|
Resenha sem título próprioGeraldo CintraTradTerm: Revista do Centro Interdepartamental de Tradução e Terminologia São Paulo v. 14, p. 255-259, 2008São Paulo 2008Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Cintra, G doc 17 ) e outros locais(Acessar) |
|
10 |
Material Type: Livro
|
Corpora na traduçãoVander Viana; Stella Esther Ortweiler TagninSão Paulo Hub Editorial 2015Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 C822 ) e outros locais(Acessar) |