skip to main content
Idioma:
Mostrar Somente
Refinado por: assunto: Literatura remover assunto: Translation remover
Result Number Material Type Add to My Shelf Action Record Details and Options
1
O tradutor imaginário: pseudotradução, um encontro secular entre tradução e literatura
O tradutor imaginário: pseudotradução, um encontro secular entre tradução e literatura
Material Type:
Tese de Doutorado 		Adicionar ao Meu Espaço

O tradutor imaginário: pseudotradução, um encontro secular entre tradução e literatura

Gonçalves, Dircilene Fernandes

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-10-19

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

2
O regougar da raposa: uma ecotradução comentada das narrativas de Thornton Burgess para crianças
O regougar da raposa: uma ecotradução comentada das narrativas de Thornton Burgess para crianças
Material Type:
Tese de Doutorado 		Adicionar ao Meu Espaço

O regougar da raposa: uma ecotradução comentada das narrativas de Thornton Burgess para crianças

Chinellato, Giovanna

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-07-14

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

3
Uma proposta de tradução da terminologia jurídica do Ancien Régime presente na peça Les Plaideurs de Jean Racine
Uma proposta de tradução da terminologia jurídica do Ancien Régime presente na peça Les Plaideurs de Jean Racine
Material Type:
Dissertação de Mestrado 		Adicionar ao Meu Espaço

Uma proposta de tradução da terminologia jurídica do Ancien Régime presente na peça Les Plaideurs de Jean Racine

Bortolato, Carolina Poppi

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2013-09-16

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

4
Fala Natureza! Teu intérprete te escuta! (Literatura e meio ambiente em Guimarães Rosa)
Fala Natureza! Teu intérprete te escuta! (Literatura e meio ambiente em Guimarães Rosa)
Material Type:
Tese de Doutorado 		Adicionar ao Meu Espaço

Fala Natureza! Teu intérprete te escuta! (Literatura e meio ambiente em Guimarães Rosa)

Chaves, Teresinha Gema Lins Brandão

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-04-22

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

5
A tradução na Era Vargas de 1930 a 1940. O Tarzan brasileiro de Manuel Bandeira, Monteiro Lobato e Godofredo Rangel
A tradução na Era Vargas de 1930 a 1940. O Tarzan brasileiro de Manuel Bandeira, Monteiro Lobato e Godofredo Rangel
Material Type:
Tese de Doutorado 		Adicionar ao Meu Espaço

A tradução na Era Vargas de 1930 a 1940. O Tarzan brasileiro de Manuel Bandeira, Monteiro Lobato e Godofredo Rangel

Prado, Celia Luiza Andrade

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-03-25

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

6
Abū-Nuwās e a inovação nos gêneros da poesia árabe: poemas de amor, vinho e libertinagem
Abū-Nuwās e a inovação nos gêneros da poesia árabe: poemas de amor, vinho e libertinagem
Material Type:
Dissertação de Mestrado 		Adicionar ao Meu Espaço

Abū-Nuwās e a inovação nos gêneros da poesia árabe: poemas de amor, vinho e libertinagem

Chareti, Alexandre Facuri

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-03-27

Acesso online

7
\"What mouse, George? I ain\'t got no mouse.\": traduzindo marcas de oralidade em Of Mice and Men de John Steinbeck
\"What mouse, George? I ain\'t got no mouse.\": traduzindo marcas de oralidade em Of Mice and Men de John Steinbeck
Material Type:
Dissertação de Mestrado 		Adicionar ao Meu Espaço

\"What mouse, George? I ain\'t got no mouse.\": traduzindo marcas de oralidade em Of Mice and Men de John Steinbeck

Kfouri, Ana Lúcia Da Silva

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-09-21

Acesso online

8
O dilema do estrangeiro-familiar e os marcadores culturais do Brasil: o caso da tradução de Là où les tigres sont chez eux, de Jean-Marie Blas de Roblès, realizada por Maria de Fátima Oliva do Coutto e Mauro Pinheiro
O dilema do estrangeiro-familiar e os marcadores culturais do Brasil: o caso da tradução de Là où les tigres sont chez eux, de Jean-Marie Blas de Roblès, realizada por Maria de Fátima Oliva do Coutto e Mauro Pinheiro
Material Type:
Tese de Doutorado 		Adicionar ao Meu Espaço

O dilema do estrangeiro-familiar e os marcadores culturais do Brasil: o caso da tradução de Là où les tigres sont chez eux, de Jean-Marie Blas de Roblès, realizada por Maria de Fátima Oliva do Coutto e Mauro Pinheiro

Camargo, Raquel Peixoto Do Amaral

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-03-20

Acesso online

9
A peça \'Desdêmona\', do iraquiano Yousif El-Saigh, motivada por \'Otelo\', de William Shakespeare
A peça \'Desdêmona\', do iraquiano Yousif El-Saigh, motivada por \'Otelo\', de William Shakespeare
Material Type:
Dissertação de Mestrado 		Adicionar ao Meu Espaço

A peça \'Desdêmona\', do iraquiano Yousif El-Saigh, motivada por \'Otelo\', de William Shakespeare

Tailche, Khalid B M

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2007-12-20

Acesso online

10
Adorno, Eisenstein e tradução em Notícias da Antiguidade Ideológica (2008)
Adorno, Eisenstein e tradução em Notícias da Antiguidade Ideológica (2008)
Material Type:
Dissertação de Mestrado 		Adicionar ao Meu Espaço

Adorno, Eisenstein e tradução em Notícias da Antiguidade Ideológica (2008)

Linck, Gabriela Wondracek

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Escola de Comunicações e Artes 2014-09-25

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

Personalize Seus Resultados

  1. Editar

Refine Search Results

Mostrar Somente

  1. Disponível na Biblioteca (6)

Data de Publicação 

De até
Refinar
  1. Antes de2010  (1)
  2. 2010Até2012  (1)
  3. 2013Até2013  (1)
  4. 2014Até2015  (3)
  5. Após 2015  (4)
  6. Mais opções open sub menu

Novas Pesquisas Sugeridas

Ignorar minha busca e procurar por tudo

Deste Autor:

  1. Sleiman, M
  2. Zavaglia, A
  3. Esteves, L
  4. Pisetta, L
  5. Kfouri, A

Neste Assunto:

  1. Translation
  2. Tradução
  3. Literatura
  4. Literature
  5. Ecocriticism

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.