Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
11 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O habitus dos tradutores de histórias em quadrinhos de super-heróis da Marvel e DC Comics no BrasilPimentel, Ana Carolina Alves De SouzaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-05-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
12 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
As tiras de Mafalda no Brasil: tradutores e traduçõesSilva, Bárbara Zocal DaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-09-28Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
13 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O "Som" do Silêncio traduções/adaptações de onomatopeias e mimésis japonesas nos mangás traduzidos para a língua portuguesaRenata Garcia de Carvalho Leitao Junko Ota2012Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas Teses CAPH (11803N )(Acessar) |
|
14 |
Material Type: Artigo
|
HQ, tradução e personagem: reflexões a partir de Batman: The Killing Joke; Comics, translation and character: reflections from Batman: The Killing JokeMicheletti, Luiz Ricardo Gonsalez9 Arte (São Paulo); 2023: Dossiê das 7as Jornadas Internacionais de Histórias em Quadrinhos; e218104Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes 2023-11-29Acesso online |
|
15 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
A representatividade da deficiência auditiva em uma história em quadrinhosAdriéli Bettini Moraes Amanda Salimon; Marcela Beatriz Ricardo; Adriane Lima Mortari Moret; Natália Barreto Frederigue Lopes; Regina Tangerino de Souza Jacob; COFAB - Congresso Fonoaudiológico de Bauru "Prof.ª Dr.ª Lilian Cássia Bórnia Jacob-Corteletti" (25. 2018 Bauru)Anais Bauru v. 25, n. 3, p. 16, 2018Bauru 2018Acesso online |
|
16 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Estudo comparativo das traduções sobre as expressões de tratamento da língua japonesa sob a ótica da teoria dos polissistemas nos mangás Love Hina, Yu Yu Hakusho e ChobitsPerides, André Luiz LopesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-05-03Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
17 |
Material Type: Artigo
|
Inflação e preços relativosRizzieri, Juarez A. B.Estudos Econômicos (São Paulo); v. 25 n. Especial (1995); 73-100Universidade de São Paulo. Faculdade de Economia, Administração e Contabilidade 1995-12-01Acesso online |
|
18 |
Material Type: Artigo
|
Bits and qubitsUniversidade Estadual de Campinas (Unicamp); Lavor, Carlile Campos, 1968-; Universidade Estadual De Campinashttps://repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/12247342019Acesso online |
|
19 |
Material Type: Artigo
|
To a passerbyFrancisca Ysabelle Silveira ; Paula WatzkoCadernos de tradução, 2018-12, Vol.38 (3), p.162-166 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
20 |
Material Type: Artigo
|
A CarcassFrancisca Ysabelle Manríquez Reyes Silveira ; Paula WatzkoCadernos de tradução, 2018-12, Vol.38 (3), p.157-161 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |