Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Livro
|
![]() |
Análise contrastiva dos tempos verbais do passado do alemão e do portuguêsMaria Helena Voorsluys BattagliaBattaglia, Maria Helena Voorsluys; Nomura, Masa, orgs Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português São Paulo : Annablume; FAPESP, 2008São Paulo Annablume FAPESP 2008Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
2 |
Material Type: Livro
|
![]() |
A presente coletânea de estudos lingüísticos em alemão e português brasileiro...[Apresentação]Maria Helena Voorsluys Battaglia Masa NomuraBattaglia, Maria Helena Voorsluys; Nomura, Masa, orgs Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e português São Paulo : Annablume; FAPESP, 2008São Paulo Annablume FAPESP 2008Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
3 |
Material Type: Livro
|
![]() |
Estudos lingüísticos contrastivos em alemão e portuguêsMaria Helena Voorsluys Battaglia Masa NomuraSão Paulo Annablume 2008Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (410 B338e ) e outros locais(Acessar) |
4 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
Das futurische Verbalsystem des Deutschen und des PortugiesischenMaria Helena Voorsluys Battaglia Lateinamerikanischen Germanistenkongresses (11. 2003 São Paulo)Blickwechsel : Akten São Paulo : EDUSP; Monferrer Produções, 2005 2003São Paulo EDUSP Monferrer Produções 2005Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Battaglia, M H V doc 5 ) e outros locais(Acessar) |
5 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
A relação do Perfeito e Imperfeito do Alemão e sua correspondência com os tempos verbais do portuguêsM H V Battaglia Semana de Lingua Alema (1. 1991 São Paulo)Cadernos da Semana de Língua Alemã São Paulo : Fflch-USP, 1992Sao Paulo Fflch-Usp 1992Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Battaglia, M H V doc 10 ) e outros locais(Acessar) |
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Distribuição e tradução das formas verbais do português e do alemão em prosa literáriaFigueredo, SandroBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2009-11-17Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
7 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
Die Vergangenheitsformen im Vergleich Deutsch-PortugiesischMaria Helena Voorsluys Battaglia Congreso Latinoamericano de Germanística (9. 1998 Concepción)Actas Concepción: ALEG, 1998Concepción ALEG 1998Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Battaglia, M H V doc 1 ) e outros locais(Acessar) |
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A polissemia da preposição alemã über: um estudo com base na Semântica CognitivaBernardino, Camila Costa JoséBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-10-18Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
9 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
Projekt "vergleichende grammatik deutsch - portugiesisch"Maria Helena Voorsluys Battaglia Masa Nomura; Germanistentreffen Deutschland - Argentinien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Kuba, Mexiko, Venezuela (8. 2001 São Paulo)Dokumentation der Tagungsbeiträge Bonn : DAAD, 2002Bonn DAAD 2002Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
10 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O futuro existe?Maria Helena Voorsluys BattagliaPandaemonium Germanicum São Paulo n. 6, p. 285-297, dez. 2002São Paulo 2002Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |