1
|
Material Type: Artigo de Congresso
|
|
Aspectos textuais e lexicais de um conjunto de traduções juramentadas na direção inglês-português
Lidia Almeida Barros Diva Cardoso de Camargo; Francis Henrik Aubert; Seminários do GEL (52. 2004 Campinas, SP)
Programação e resumos Campinas jul. 2004
Campinas Instituto de Estudos da Linguagem 2004
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 78 ) e outros locais(Acessar)
|
2
|
Material Type: Artigo
|
|
Da instabilidade nasce a tradutibilidade
Francis Henrik Aubert
Boletim do Citrat São Paulo v. 1, n. 6, p. 6-7, 1997
São Paulo 1997
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 40 )(Acessar)
|
3
|
Material Type: Artigo
|
|
Erros no original como traduzi-los?
Francis Henrik Aubert
Ipsis Litteris São Paulo v. 1, n. 4, p. 3, outono 2002
São Paulo 2002
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 58 )(Acessar)
|
4
|
Material Type: Artigo
|
|
Tradução. [Entrevista a Rodolfo Vianna]
Francis Henrik Aubert
Informe : Informativo da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP São Paulo n. 6, p. 17-20, nov. 2003
São Paulo 2003
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 66 )(Acessar)
|
5
|
Material Type: Artigo
|
|
Dúvidas e controvérsias
Francis Henrik Aubert
Cadernos de Terminologia São Paulo n. 5, p. 5-43, 2012
São Paulo 2012
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 113 )(Acessar)
|
6
|
Material Type: Artigo de Congresso
|
|
Tipologia da traducao o caso da traducao juramentada
Francis Henrik Aubert Encontro Nacional de Tradutores (5. 1994 Salvador)
Anais São Paulo : Humanitas, 1996
Sao Paulo Humanitas 1996
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 25 ) e outros locais(Acessar)
|
7
|
Material Type: Artigo de Congresso
|
|
Os meandros da modulação
Francis Henrik Aubert Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos (50. 2002 São Paulo)
Resumos São Paulo : Contexto/FFLCH/USP, 2002
São Paulo Contexto/FFLCH/USP 2002
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 60 ) e outros locais(Acessar)
|
8
|
Material Type: Artigo
|
|
Erros no original como traduzi-los?
Francis Henrik Aubert
Ipsis Litteris São Paulo v. 1, n. 4, p. 3, outono 2002
São Paulo 2002
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 58 )(Acessar)
|
9
|
Material Type: Artigo
|
|
Tradução. [Entrevista a Rodolfo Vianna]
Francis Henrik Aubert
Informe : Informativo da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas - USP São Paulo n. 6, p. 17-20, nov. 2003
São Paulo 2003
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 66 )(Acessar)
|
10
|
Material Type: Artigo de Congresso
|
|
Terminologia e tradução juramentada variedade textual e especialização vocabular
Lidia Almeida Barros Francis Henrik Aubert; Seminário do Grupo de Estudos Lingüísticos (53. 2005 São Carlos)
Resumos das Mesas redondas e Conferências São Carlos : UFSCAR, 2005 julho 2005
São Paulo UFSCAR 2005
Localização:
FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas
(Aubert, F H doc 99 ) e outros locais(Acessar)
|