Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Les fleurs du mal no Brasil: traduçõesMeirelles, RicardoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-07-12Acesso online |
2 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Vício e verso - as histórias ilustradas de Wilhelm Busch no sistema literário brasileiroPomari, Gerson LuisBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2009-03-11Acesso online |
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Bug-Jargal: hipertextualidade e transposição de gênero no romantismo brasileiroPamboukian, Mateus RomanBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-07-10Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
De Quarto de despejo a Le dépotoir, o processo de refração na reescrita do diário de Carolina Maria de JesusOliveira, Érica Cristina DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-10-26Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Traduzindo o Brazil: o país mestiço de Jorge AmadoTooge, Marly D'Amaro BlasquesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2009-06-05Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Estudo e prática da tradução da obra infantil A terra dos meninos pelados, de Graciliano Ramos, do português para o NheengatuAvila, Marcel TwardowskyBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-03-11Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
7 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Traduzir é muito perigoso - as duas versões francesas de Grande Sertão: veredas - historicidade e ritmoAguiar, Márcia Valéria Martinez DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2011-02-11Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |