Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O poeta como clandestino: tradução, estilo e poesia em Emilio VillaMontechiari, Nayana ; Lombardi, AndreaCadernos de tradução, 2024-04, Vol.44 (1), p.1-15 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
2 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Tradução de metáforas verbo-pictóricas para páginas web do smartphone Huawei P40 Pro à luz da teoria de necessidadesSun, Yuqi ; Ye, ZiCadernos de tradução, 2023-12, Vol.43 (esp. 3), p.272-302 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
3 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O destino imóvel: um poema francês de Rilke e o princípio da reflexãoSantos, Paulo Roberto Licht dosPandaemonium germanicum, 2023-11, Vol.26 (50), p.95-136Universidade de São Paulo/Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/; Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura AlemãTexto completo disponível |
4 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Vincenzo Grossi: traduzindo o olhar colonialLa Regina, SilviaCadernos de tradução, 2023-11, Vol.43 (esp. 2), p.369-386 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Coudreau e os indígenas da Guiana Francesa: expedições do século XIXAlves, Mariana Janaina dos Santos ; Fernandes, José Guilherme ; Debibakas, AudreyCadernos de tradução, 2023-11, Vol.43 (esp. 2), p.319-335 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Nihon Goes West: Exploring the Non-Translation of Honorifics in the English Subtitles of a Japanese Video GameAlmeida Santos, Caroline ; Humblé, PhilippeCadernos de tradução, 2023-01, Vol.43 (1), p.1-26 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Hölderlin e a questão da escrita em formas métricas antigas: aspectos de sua tradução no BrasilSerpa, DaniloPandaemonium germanicum, 2023-01, Vol.26 (48), p.1-31Universidade de São Paulo/Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas/; Programa de Pós-Graduação em Língua e Literatura AlemãTexto completo disponível |
8 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Práticas multilíngues de tradução na paisagem linguística de Macau: reflexões através da abordagem de placeness e subjetividade do lugarMa, Peiyu ; Mu, SiqingCadernos de tradução, 2023, Vol.43 (esp. 3), p.303-341 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
9 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A tradução de histórias em quadrinhos no Curso de Letras-Inglês da Universidade Estadual de LondrinaLiberatti, ElisângelaCadernos de tradução, 2023, Vol.43 (1), p.1-21 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
10 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Análise de elementos paratextuais nas traduções de Guimarães Rosa para o inglêsOliveira, Kamila Moreira de ; Rocha, Hyana Jéssica SilveiraCadernos de tradução, 2023, Vol.43 (1), p.1-19 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |