Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A poesia nebulosa em tradução: pequena antologia em língua portuguesaPapacidero, Verena VeludoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-02-08Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A introdução de Dante no Brasil: o Ramalhete poético do parnaso italiano de Luiz Vicente de SimoniHeise, Pedro FalleirosBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2007-10-18Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Em busca do Inominado: Silva Mendes e sua reescrita de alguns trechos do Dao De Jing e do Nan Hua JingCruz, Erasto SantosBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-12-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A poesia de Giacomo Leopardi e suas traduções brasileiras: temas e problemasBelletti, Roberta Regina CristianeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-08-18Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
5 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
A Festa de Saturno: o Xênia e o Apoforeta de MarcialAgnolon, AlexandreBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2013-09-13Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A questão da modernidade árabe (alḥadāṯa) mediante os Cantos de Mihyar, O Damasceno (1961) do poeta sírio AdonisWilliam Diego Montecinos Michel Sleiman2020Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (https://doi.org/10.11606/D.8.2020.tde-03082020-214802 )(Acessar) |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
Cotraduzindo a poesia transmental russa de Velimir KhlébnikovMário RamosCadernos de Tradução Florianópolis v. 39, n. spe, p. 330-347, set./dez. 2019Florianópolis 2019Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |
|
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A poesia reconquistada na tradução uma recriação da obra A Boy's Will, de Robert FrostAna Cristina Gambarotto John Milton2016Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (T GAMBAROTTO, ANA CRISTINA 2016 )(Acessar) |
|
9 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Don Juan de Lord Byron: tradução integral, comentário e notasAgustini, Lucas De Lacerda Zaparolli DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-06-05Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Traduzindo os cheiros do “chiclete” de Kim Ki-taekYun Jung ImCadernos de Tradução Florianópolis v. 39, n. spe, p. 297-317, set./dez. 2019Florianópolis 2019Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |