Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
Intertextualidade, autoria e o tradutorMamede Mustafa Jarouche Luana Ferreira de Freitas; Congresso Internacional da ABRAPT (11. 2013 Florianópolis)Estudos de tradução e diálogo interdisciplinar Florianópolis: UFSC, 2013Florianópolis UFSC 2013Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Resumo no registro )(Acessar) |
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Bug-Jargal: hipertextualidade e transposição de gênero no romantismo brasileiroPamboukian, Mateus RomanBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-07-10Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
3 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
TINHA UMA TRADUÇÃO NO MEIO DO CAMINHOGarcia, MaríliaNon Plus; n. 7 (2015): Dossiê Literatura de Língua Francesa em Tradução; 43-53Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-12-14Acesso online |
4 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Contos de ferrovias de Dmítri Bykov tradução e intertextoEloah Pina Pereira Elena VássinaTradTerm São Paulo v. 28, p. 191-201, dez. 2016São Paulo 2016Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Monteiro Lobato e os Estados Unidos: espectador, leitor, tradutor; Monteiro Lobato e os Estados Unidos: espectador, leitor, tradutorMartins, Milena RibeiroRevista USP; n. 112 (2017): AMERICANISTAS; 19-28Universidade de São Paulo. Superintendência de Comunicação Social 2017-04-07Acesso online |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Estratégias de tradução de intertextualidade em literatura infantojuvenilAccácio, Manuela Acássia; Santos, Adriana Maximino DosCadernos de Literatura em Tradução; n. 12 (2011): Especial Infantil; 17-31Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2011-11-01Acesso online |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Assassinato no expresso do OrientePereira, Eloah PinaCadernos de Literatura em Tradução; n. 20 (2018): Especial 'Os Russos Estão Chegando'; 41-62Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-06-08Acesso online |
8 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Reconhecer e traduzir traços de Sêneca em ShakespeareJosé Eduardo dos Santos Lohner Renata Cazarini de FreitasCadernos de Tradução Florianópolis v. 1, n. 33, p. 287-289, 2014Florianópolis 2014Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |
9 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
The The bug-jargal affair: translation,transposition and hypertextuality in brazilian romanticis; O caso bug-jargal: tradução,transposição e hipertextualidade no romantismo brasileiroPamboukian, Mateus RomanRevista Criação & Crítica; n. 24 (2019): Literaturas Estrangeiras no Brasil; 131-145Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-10-13Acesso online |
10 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Scrittura e intertestualità ne La Cognizione del Dolore di Carlo Emilio Gadda; Writing and intertextuality in La Cognizione del Dolore by Carlo Emilio Gadda; Escritura e intertextualidade em La Cognizione del Dolore de Carlo Emilio GaddaRusconi, FabrizioRevista de Italianística; n. 37 (2018); 58-65Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-12-30Acesso online |