Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A poesia nebulosa em tradução: pequena antologia em língua portuguesaPapacidero, Verena VeludoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-02-08Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
\"Traduzir sem traduzir\": um estudo da \"nãotradução\" de Jacques BraultCastro, Débora Toledo DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-09-04Acesso online |
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
\"A infinda névoa e os pavilhões da aurora\": traduzindo a poesia de Alfred TennysonDuarte, Pedro Mohallem RodriguesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-02-03Acesso online |
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
"Traduzir sem traduzir" um estudo da "nãotradução" de Jacques BraultDébora Toledo de Castro Álvaro Silveira Faleiros2023Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (https://doi.org//10.11606/D.8.2023.tde-30012024-195053 )(Acessar) |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Vladímir S. Solovióv poemasAurora BernardiniCaderno de Literatura e Cultura Russa São Paulo v. 14, n. 24, p. 163-172, 2023São Paulo 2023Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Brecht poesia do exílioTercio RedondoMORINGA - Artes do Espetáculo João Pessoa v. 14 n. 1, p. 271-300, jan./jun. 2023João Pessoa 2023Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Acessar) |
7 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Tradução comentada de Guy de Maupassant poetaAlves, João Daniel MartinsBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-04-11Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Poéticas da tradução: a poesia de E. E. Cummings recriadaCavalcanti, Victor PessoaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-05-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
9 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Meditação sobre o passado: tradução comentada da poesia de Su DongpoMatiusso, Cesar Augusto MirandaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-02-22Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
10 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A lírica da natureza em Günter Eich: tradução comentada de poemas de Botschaften des RegensMariutti, Sofia Maia De CarvalhoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-03-28Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |