Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Horacio Quiroga no Brasil: os “efeitos da língua”; Horacio Quiroga in Brazil: “language effects”; Horacio Quiroga no Brasil: os “efeitos da língua”Alves-Bezerra, WilsonCaracol; Núm. 14: (jul-dic) Dossier: Enseñanza y aprendizaje de traducción en el par lingüístico portugués-español; 370-387Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-12-21Acesso online |
2 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Poesia e tradução: uma releitura da polêmica neobaroco-objetivismoAnahí Diana MallolCaracol (São Paulo, Brazil), 2013-06, Vol.1 (5) [Periódico revisado por pares]Universidade de São PauloTexto completo disponível |
3 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Afinidades eletivas. Haroldo de Campos traduz os hispanoamericanos; Afinidades eletivas. Haroldo de Campos traduz os hispanoamericanos; Elective affinities. Haroldo de Campos translates Latin AmericansAndrade, GêneseCaracol; Núm. 1 (2010): Dossier Traducción; 36-63Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-12-07Acesso online |
4 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Jacó Guinsburg - Editor-chefe da editora Perspectiva; Entrevista a Jacó Guinsburg - Editor jefe de la Editorial Perspectiva; Interview with Jacó GuinsburgAndrade, GêneseCaracol; Núm. 1 (2010): Dossier Traducción; 170-174Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-12-07Acesso online |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Afinidades eletivas. Haroldo de Campos traduz os hispanoamericanosAndrade, GêneseCaracol (São Paulo, Brazil), 2010-12 (1), p.36-63 [Periódico revisado por pares]Universidade de São PauloTexto completo disponível |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Contribuições da semântica argumentativa para o delineamento da expressão da anterioridade em espanhol; Argumentative semantics contribution for an outline of previous events’ expression in Spanish; Contribuições da semântica argumentativa para o delineamento da expressão da anterioridade em espanholAraujo, Leandro Silveira DeCaracol; Núm. 14: (jul-dic) Dossier: Enseñanza y aprendizaje de traducción en el par lingüístico portugués-español; 338-369Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-12-21Acesso online |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A dublagem como modalidade de tradução em um mundo globalizado | Rosa Agost. Traducción y doblaje: palabras, voces e imágenes. Barcelona: Ariel, 1999, 159 pBarros, Isabella Calafate de ; Puertas, Júlia ChebleCaracol (São Paulo, Brazil), 2017-12 (14), p.412 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
8 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Dubbing as a type of translation in the globalized world | Rosa Agost. Traducción y doblaje: palabras, voces e imágenes. Barcelona: Ariel, 1999, 159 p.; A dublagem como modalidade de tradução em um mundo globalizado | Rosa Agost. Traducción y doblaje: palabras, voces e imágenes. Barcelona: Ariel, 1999, 159 p.Barros, Isabella Calafate De; Puertas, Júlia ChebleCaracol; Núm. 14: (jul-dic) Dossier: Enseñanza y aprendizaje de traducción en el par lingüístico portugués-español; 412-431Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-12-21Acesso online |
9 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Methods: Trans-Formal Research for Transformational Practice; Teorizando a dobradiça cartonera: pesquisa trans-formal para uma prática transformadoraBell, Lucy; Flynn, Alexander Ungprateeb; O'Hare, Patrick; Oliveira, JuliaCaracol; Núm. 26 (2023): (jul-dic 2023) Dossier: Pensando el acontecimiento cartonero; 235-290Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-10-09Acesso online |
10 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Teorizando a dobradiça cartonera: pesquisa trans-formal para uma prática transformadoraBell, Lucy ; Flynn, Alexander Ungprateeb ; O'Hare, Patrick ; Oliveira, JuliaCaracol (São Paulo, Brazil), 2023-10 (26), p.235-290 [Periódico revisado por pares]Universidade de São PauloTexto completo disponível |