Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Orientalism in translation of Sufi Persian PoetryLeandra Elena YunisCadernos de tradução, 2019-12, Vol.39 (4), p.78-100 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Poéticas da tradução: a poesia de E. E. Cummings recriadaCavalcanti, Victor PessoaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-05-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
3 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Co-Translating Velimir Khlebnikov's Russian Transrational PoetryMário Ramos Francisco JúniorCadernos de tradução, 2019-12, Vol.39 (4), p.330-347 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A poesia nebulosa em tradução: pequena antologia em língua portuguesaPapacidero, Verena VeludoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-02-08Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A lírica da natureza em Günter Eich: tradução comentada de poemas de Botschaften des RegensMariutti, Sofia Maia De CarvalhoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-03-28Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O poeta como clandestino: tradução, estilo e poesia em Emilio VillaMontechiari, Nayana ; Lombardi, AndreaCadernos de tradução, 2024, Vol.44 (1), p.1-15 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O nado do tradutorGrotto, LiviaCadernos de tradução, 2023-03, Vol.43 (1), p.1-9 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
8 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
teopoética de T. S. Eliot: Considerações sobre The Journey of the MagiCaldas Filho, Carlos RibeiroTeoliterária: Revista Brasileira de Literaturas e Teologias, 2022-05, Vol.12 (26), p.12-30 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
9 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
O orientalismo na tradução da poesia Persa SufiYunis, Leandra ElenaCadernos de tradução, 2019, Vol.39 (1), p.78-100 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
10 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Traduzindo o título da obra Black Magic (1969): “Makumba”, uma Recriação MatrigestoraLilian Reina PeresTradTerm, 2022-10, Vol.42 [Periódico revisado por pares]Universidade de São PauloTexto completo disponível |