Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
Tudo pode ser motivo - Rose AusländerAbdala Junior, Luiz CarlosBelas Infiéis, 2020-03, Vol.9 (2), p.219-223 [Periódico revisado por pares]Universidade de BrasíliaTexto completo disponível |
|
2 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Uma tradução outra: a tradução dialógica de Franz Rosenzweig posta em diálogoAbdulkader Filho, Inacio PedroBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2009-03-27Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
3 |
Material Type: Artigo
|
Rosenzweig: A ética como "primeira filosofia" e o dever de traduzirAbdulkader, InácioPandaemonium Germanicum; n. 7 (2003); 253-282Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2003-12-19Acesso online |
|
4 |
Material Type: Artigo
|
Rosenzweig: A ética como "primeira filosofia" e o dever de traduzirAbdulkader, InácioPandaemonium germanicum, 2003-12 (7), p.253-282Universidade de São PauloTexto completo disponível |
|
5 |
Material Type: Artigo
|
My Fair Trade: a introdução e algumas das notas de uma nova tradução do Pigmalião, de G. B. ShawAbdulkader, Inacio; Caruy, Angélica E. Gomes; Neira, Fábio Garcia; Ribeiro, Hamilton Moura; Zanetti, Lúcia Helena; Tagnin, Stella E. O.Tradterm; v. 12 (2006); 205-227Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2006-12-18Acesso online |
|
6 |
Material Type: Artigo
|
Uma tradução de "Crise de Verso" de Mallarmé: a ótica do enigma como símbolo do texto literárioAbes, Gilles JeanTradterm; v. 16 (2010); 149-174Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2010-06-18Acesso online |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
Uma nova leitura da vida de Charles Baudelaire: uma recepção biográfica a partir da tradução de sua correspondênciaAbes, Gilles JeanCadernos de tradução, 2018-12, Vol.38 (3), p.70-97 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Santa CatarinaTexto completo disponível |
|
8 |
Material Type: Artigo
|
Entrevista com Paulo Henriques BrittoAbes, Gilles JeanCadernos de tradução, 2016-09, Vol.36 (3), p.441-451 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Traduzir O estrangeiro, de Albert Camus: pensar a luz estrangeira na literatura em prosaAbes, Gilles JeanRemate de Males, 2018-12, Vol.38 (2), p.683-702 [Periódico revisado por pares]Texto completo disponível |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Os Sueños de Quevedo: tradução comentada das paronomásias para o português, inglês e francêsAbes, Gilles Jean ; Cesco, AndréaAletria, 2015-12, Vol.25 (2), p.59-76 [Periódico revisado por pares]Universidade Federal de Minas GeraisTexto completo disponível |