skip to main content
Tipo de recurso Mostra resultados com: Mostra resultados com: Índice

Feiras de livros como espaços de encontros: repercussões no processo criativo de ilustradores brasileiros; Book fairs as meeting points: impacts on Brazilian children’s book illustrators’ creative processes.

Mazon, Natália Helena De Barros; Reily, Lucia Helena

Manuscrítica: Revista de Crítica Genética; n. 37 (2019): Processos de criação do Livro para a Infância: Imagem, Palavra e Construção Poética; 64-79

Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2019-06-26

Acesso online

  • Título:
    Feiras de livros como espaços de encontros: repercussões no processo criativo de ilustradores brasileiros; Book fairs as meeting points: impacts on Brazilian children’s book illustrators’ creative processes.
  • Autor: Mazon, Natália Helena De Barros; Reily, Lucia Helena
  • Assuntos: Children’s Picturebooks; Illustration; Brazilian Illustrators; Creative Process; Bologna Children’s Book Fair; Livro Para Infância; Ilustração; Ilustradores Brasileiros; Processo Criativo; Feira Do Livro Infantil De Bolonha
  • É parte de: Manuscrítica: Revista de Crítica Genética; n. 37 (2019): Processos de criação do Livro para a Infância: Imagem, Palavra e Construção Poética; 64-79
  • Descrição: A partir da compreensão do processo criativo como uma rede complexa de inter-relações, este artigo analisa o papel das feiras de livros infantis como agentes catalisadores no processo de produção do livro para infância. Debruçamos nosso olhar especificamente sobre a Feira do Livro Infantil de Bolonha, buscando entender como esse espaço singular de encontro, partilha e negociações impulsionou ilustradores brasileiros desde meados da década de 1990, quando se testemunhou significativo incremento na seleção de obras de autoria brasileira. Coletamos depoimentos de ilustradores brasileiros premiados que circulam em eventos dedicados ao livro para a infância, participamos in loco da Feira de Bolonha em 2017 e analisamos catálogos da Feira de Bolonha desde 1993. Os resultados do estudo sugerem a importância de fomentar a formação de jovens ilustradores por meio de eventos desse tipo, relevantes também aos ilustradores veteranos, não somente pela possibilidade de exposição do trabalho e de firmar contratos, mas pelo intercâmbio de ideias e experiências diversas, que alimentam a busca de temáticas e poéticas, em suas criações de imagens para o livro destinado à infância. Este estudo espera contribuir na direção da manutenção e ampliação de conquistas alcançadas no campo da produção do livro para a infância. 
    Based on the understanding of creative processes as complex networks of interrelation, this article analyses the role of children’s book fairs as catalyzing agencies in the process of producing books for children. We looked specifically at the Bologna Children’s Book Fair, in an attempt to understand how this unique place for encounters, sharing and negotiations boosted Brazilian illustrators from the mid 1990s onward – a time that witnessed a significant increase of Brazilian authored selections. We collected oral testimonies from prize-winning Brazilian illustrators that attend events dedicated to books for children; we participated in the 2017 Bologna Children’s Book Fair, and analyzed the Bologna Fair catalogues from 1993 onward. The results point to the importance of fostering the professional education of young illustrators through such events, that are also relevant to experienced illustrators. Not only do bookfairs enable them to exhibit their work and sign new contracts, they also promote exchange of ideas and diverse experiences that nurture the quest for new themes and poetics in their imagetic creations in books designed for children. This study hopes to contribute towards maintaining and furthering conquests that have been achieved in the field of book productions for children. 
  • DOI: 10.11606/issn.2596-2477.i37p64-79
  • Títulos relacionados: https://www.revistas.usp.br/manuscritica/article/view/177957/164975
  • Editor: Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
  • Data de criação/publicação: 2019-06-26
  • Formato: Adobe PDF
  • Idioma: Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.