Idioma:

Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos

Breno Battistin Sebastiani

Cadernos de Tradução Florianópolis v. 36, n. 3, p. 174-191, set./dez. 2016

Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar)

Título:
Apontamentos para uma poética da tradução de historiadores gregos
Autor: Breno Battistin Sebastiani
Assuntos: HISTORIOGRAFIA -- GRÉCIA ANTIGA; TRADUÇÃO
É parte de: Cadernos de Tradução Florianópolis v. 36, n. 3, p. 174-191, set./dez. 2016
Notas: Disponível em: <https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/2175-7968.2016v36n3p174/32408>. Acesso em: 29 set. 2016
Descrição: O artigo se estrutura em duas seções: na primeira, discuto premissas teóricas que orientam minha prática de tradução de historiadores gregos. Na segunda, apresento exemplos concretos de traduções (parágrafos de Heródoto, Tucídides e Políbio) que indiciam brevemente a concretização de tais premissas.
Editor: Florianópolis
Data de criação/publicação: 2016
Formato: p. 174-191.
Idioma: Português

Links

Voltar para lista de resultados

Anterior Resultado 8 Avançar Ir para próxima página