skip to main content

Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições

Yamazaki, Cristina

Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Escola de Comunicações e Artes 2009-05-29

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

  • Título:
    Edição de texto na produção editorial de livros: distinções e definições
  • Autor: Yamazaki, Cristina
  • Orientador: Bocchini, Maria Otilia
  • Assuntos: Preparação; Revisão De Provas; Edição De Livros; Edição De Texto; Editoração; Produção Editorial; Proofreading; Book Editing Process; Copy Editing; Text Editing
  • Notas: Dissertação (Mestrado)
  • Descrição: Este trabalho estuda o campo da edição de texto na produção editorial de livros no Brasil. O objetivo é apontar algumas distinções necessárias às pesquisas acadêmicas sobre edição de textos, e importantes para a formação de pesquisadores e profissionais. A proposta centra-se nas principais etapas (edição de texto, preparação de originais e revisão de provas) que compõem o processo por que passa um texto a ser transformado em livro. Parte-se de análise dos manuais de editoração e de pesquisas acadêmicas que tangenciam o tema. E articula-se um diálogo entre alguns trabalhos acadêmicos das áreas de psicolinguística e psicologia cognitiva sobre leitura em suas relações possíveis com os estudos em editoração e a experiência empírica dos editores de texto. Contribui-se, assim, para o aprimoramento dos conhecimentos sobre a edição de texto, entre eles: as etapas, os objetivos principais e secundários, as estratégias, as tarefas e um conjunto de elementos necessários para que um profissional atue como editor de texto consciente de sua intervenção.
  • DOI: 10.11606/D.27.2009.tde-31082015-132242
  • Editor: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Escola de Comunicações e Artes
  • Data de criação/publicação: 2009-05-29
  • Formato: Adobe PDF
  • Idioma: Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.