skip to main content
Idioma:

A Toponímia portuguesa um recorte lingüístico do douro ao tejo

Patrícia de Jesus Carvalhinhos Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick

1998

Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas    (T CARVALHINHOS, P.J. 1998 )(Acessar)

  • Título:
    A Toponímia portuguesa um recorte lingüístico do douro ao tejo
  • Autor: Patrícia de Jesus Carvalhinhos
  • Maria Vicentina de Paula do Amaral Dick
  • Assuntos: TOPONÍMIA; LÍNGUA PORTUGUESA; PORTUGUÊS DO BRASIL; LINGUÍSTICA
  • Notas: Dissertação (Mestrado)
  • Descrição: Os trabalhos realizados no sentido de apreender a realidade toponímica brasileira enfocaram, prioritariamente, os topônimos indígenas de várias famílias e línguas (tupi, guarani, arwak, kaingang, entre muitos outros) e também os nomes de lugar de origem africana. Os nomes portugueses, em sua maioria de significado transparente, tem sido mais estudados quanto à estrutura morfológica que quanto ao significado. Nosso trabalho visa contribuir neste sentido, enfatizando a análise semântica de topônimos opacos, em grande parte, e resgatando a origem dos topônimos de significado transparente. Concebido para fazer parte de um projeto maior, de estudo contrastivo de língua portuguesa, este trabalho estuda a toponímia portuguesa em seu local de origem, Portugal. Buscando aplicar o conceito de ciência toponímica, na acepção firmada no Brasil pelos trabalhos de Dick (a partir de 1980), tendo como base o conceito canadense de Toponimia como ciência carrefour (cruzamento de várias ciências, como História, Geografia, Etnografia, Línguística, entre outras), realizamos estudos históricos, linguísticos e principalmente teóricos, específicos da ciência Onomástica, que permitiram evidenciar o padrão médio motivador das denominações de lugares portugueses da região de Aveiro. Estes estudos possibilitaram resgatar questões etimológicas e situar os aspectos mais significativos da cultura material e ambiente físico, num período temporal médio colocado entre os séculos V e XII. Apresentou-se
    uma dicotomia quanto à denominação: aspectos geomorfológicos (incluindo monumentos pré-históricos) e vegetais a par da hidrografia, motivaram grande parte dos topônimos de natureza física. Quanto à natureza antropocultural dos nomes, destacaram-se as estruturas medievais de habitação e delimitação territorial. Averiguou-se, portanto, que muitas expressões de língua arcaica se cristalizaram sob a foram de topônimos evidenciando, assim, no léxico toponímico, resquícios de uma oralidade antiga
  • Data de criação/publicação: 1998
  • Formato: 224 p anexos.
  • Idioma: Português
Links
Voltar para lista de resultados

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.