skip to main content
Idioma:

Adaptação cultural e propriedades psicométricas iniciais do instrumento DISABKIDS ® – Cystic Fibrosis Module – versão brasileira

Danielle Maria de Souza Serio dos Santos Keila Cristiane Deon; Cláudia Fegadolli; Roberta Alvarenga Reis; Lidia Alice Gomes Monteiro Marin Torres; Monika Bullinger; Claudia Benedita dos Santos

Revista da Escola de Enfermagem da USP São Paulo v. 47, n. 6, p. 1311-1317, 2013

São Paulo 2013

Localização: EERP - Esc. Enfermagem Ribeirão Preto    (pcd 2502995 Estantes Deslizantes )(Acessar)

  • Título:
    Adaptação cultural e propriedades psicométricas iniciais do instrumento DISABKIDS ® – Cystic Fibrosis Module – versão brasileira
  • Autor: Danielle Maria de Souza Serio dos Santos
  • Keila Cristiane Deon; Cláudia Fegadolli; Roberta Alvarenga Reis; Lidia Alice Gomes Monteiro Marin Torres; Monika Bullinger; Claudia Benedita dos Santos
  • Assuntos: CRIANÇAS; ADOLESCENTES; FIBROSE CÍSTICA; ESTUDOS DE VALIDAÇÃO; PSICOMETRIA
  • É parte de: Revista da Escola de Enfermagem da USP São Paulo v. 47, n. 6, p. 1311-1317, 2013
  • Descrição: Este estudo objetivou adaptar culturalmente e descrever as propriedades psicométricas iniciais do instrumento de mensuração de qualidade de vida relacionada à saúde DISABKIDS® − Cystic Fibrosis Module para crianças e adolescentes e seus pais/cuidadores. Estudo metodológico de desenvolvimento sequencial, incluindo 126 participantes em quatro estados brasileiros. Envolveu tradução e retrotradução dos itens, equivalência conceitual e semântica, validade de face e descrição das propriedades psicométricas iniciais relacionadas ao construto e fidedignidade . Para equivalência semântica da versão adaptada houve ajustes na redação de um item. O instrumento apresentou consistência interna satisfatória com valores de alfa de Cronbach entre 0,70 e 0,85, validade convergente com valores de correlação acima 0,40 em 85% dos itens e validade divergente com valores de ajuste superiores a 75%. A versão brasileira do DISABKIDS® - CFM certamente se constituirá em um instrumento válido e confiável para a mensuração da qualidade de vida de crianças e adolescentes brasileiros com fibrose cística
    Este estudio tuvo como objetivo adaptar culturalmente y describir las propiedades psicométricas iniciales del instrumento de medida de la calidad de vida relacionada a la salud, DISABKIDS® – Cystic Fibrosis Module para niños/adolescentes y sus padres/cuidadores. Estudio metodológico de desarrollo secuencial, incluyendo 126 participantes en cuatro estados brasileños. Envolvió la traducción y retro-traducción de los ítems, la equivalencia conceptual y semántica, la validez externa y la descripción de las propiedades psicométricas iniciales con relación al constructo y la confiabilidad. Para la equivalencia semántica de la versión adaptada hubo ajustes en la redacción de un ítem. El instrumento presentó consistencia interna satisfactoria con valores de alfa de Cronbach entre 0,70 y 0,85, validez convergente con valores de correlación superiores a 0,40 en 85% de los ítems y validez divergente con valores de ajuste superiores a 75%. La versión brasileña del DISABKIDS® - CFM ciertamente será un instrumento válido y confiable para medir la Calidad de Vida de niños y adolescentes con fibrosis quística
  • Editor: São Paulo
  • Data de criação/publicação: 2013
  • Formato: p. 1311-1317.
  • Idioma: Português
Links
Voltar para lista de resultados
Ir para página anteriorAnterior Resultado  5 AvançarIr para próxima página

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.