Idioma:

Nukata no Ôkimi: traduções mediando traduções

Ishihara, Takeshi

Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos.

Título:
Nukata no Ôkimi: traduções mediando traduções
Autor: Ishihara, Takeshi
Orientador: Yoshida, Luiza Nana
Assuntos: Estudos Da Tradução; Tradução; Poesia Clássica Japonesa; Nukata No Ôkimi; Manyôshû; Japanese Classical Poetry; Translation; Translation Studies
Notas: Dissertação (Mestrado)
Notas Locais: Versão corrigida
Descrição: Comenta-se traduções para diferentes línguas/culturas dos poemas de Nukata no Ôkimi. A partir dessas traduções são discutidas diferentes concepções de tradução de poesia e propõe-se traduções para o português.
DOI: 10.11606/D.8.2013.tde-19122013-142508
Editor: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
Data de criação/publicação: 2013-10-10
Formato: Adobe PDF
Idioma: Português

Links

Voltar para lista de resultados

Anterior Resultado 8 Avançar Ir para próxima página