skip to main content
Language:

О переводе «Проблем творчества Достоевского» на португальский язык

Шейла Виейра де Камарго Грилло Grillo, Sheila Vieira de Camargo Ekaterina Volkova Americo https://orcid.org/0000-0002-5847-2444

Бахтинский вестник Саранск v. 2, n. 8, [10 p.], 2022

Саранск 2022

Available at FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas    (Disponível apenas online )(GetIt)

  • Title:
    О переводе «Проблем творчества Достоевского» на португальский язык
  • Author: Шейла Виейра де Камарго Грилло Grillo, Sheila Vieira de Camargo
  • Ekaterina Volkova Americo https://orcid.org/0000-0002-5847-2444
  • Subjects: Bakhtin, M. M. 1895-1975 (Mikhail Mikhailovich) -- Crítica e interpretação; ANÁLISE DO DISCURSO; CRÍTICA LITERÁRIA
  • Is Part Of: Бахтинский вестник Саранск v. 2, n. 8, [10 p.], 2022
  • Notes: Disponível em: https://bakhtin.mrsu.ru/2022-%e2%84%968/. Acesso em: 17 ago. 2023
  • Description: Цель статьи – рассказать о длительном процессе анализа, обсуждений и перевода, результатом которого стала публикация на португальском языке книги М.М. Бахтина «Проблемы творчества Достоевского». Этот процесс состоял из следующих этапов: сбор в российских библиотеках и архивах данных о произведении, контексте его написания и рецепции; организация в 2019 г. в Университете г. Сан-Пауло (Бразилия) Международного коллоквиума, посвященного 90-летию первого издания книги и издание двух тематических выпусков журналов со статьями бразильских и российских исследователей; и, наконец, перевод текста, сопровождаемого вводной статьей, послесловием и глоссарием, а также его публикация в бразильском издательстве «34»
  • Publisher: Саранск
  • Creation Date: 2022
  • Format: [10 p.].
  • Language: Russian
Links
Back to results list
Result  1 NextGo to Next page

  • Implemented by: ABCD-USP USP   Social Network Logos: Freepik

Searching Remote Databases, Please Wait

  • Searching for
  • inscope:(USP_VIDEOS),scope:("PRIMO"),scope:(USP_FISICO),scope:(USP_EREVISTAS),scope:(USP),scope:(USP_EBOOKS),scope:(USP_PRODUCAO),primo_central_multiple_fe
  • Show me what you have so far