Idioma:

Glossário dos Hermetica Græca: pesquisa bibliográfica das ferramentas e das fontes secundárias de tradução

Lira, David Pessoa de

Clássica (São Paulo), 2021-10, Vol.34 (2), p.1-35 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

Citações Citado por

Título:
Glossário dos Hermetica Græca: pesquisa bibliográfica das ferramentas e das fontes secundárias de tradução
Autor: Lira, David Pessoa de
Assuntos: Bibliographic survey ; Fontes secundárias ; Glossary ; Glossário ; Greek text ; Hermetica Græca ; Lexicon ; Léxico ; Pesquisa bibliográfica ; Secondary sources ; Texto grego ; Tradução ; Translation
É parte de: Clássica (São Paulo), 2021-10, Vol.34 (2), p.1-35
Descrição: O Glossário dos Hermetica Græca compreende 500 entradas ou lemas extraídos das ocorrências no Greek-English Lexicon de Liddell-Scott-Jones (LSJ), no Diccionario Griego-Español (DGE) de Francisco Rodríguez Adrados e no Greek Lexicon of the Roman and Byzantine Periods de Apostolides Sophocles. Predominantemente, são palavras que procedem das duas maiores coleções herméticas, a saber, do Corpus Hermeticum e dos Stobaei Hermetica. Este trabalho, por meio de uma pesquisa bibliográfica, objetiva apresentar os instrumentos de trabalho disponíveis para a tradução dos Hermetica Græca. A pesquisa perscruta e examina as fontes secundárias, a saber, dicionários e léxicos gerais da língua grega, com a finalidade de encontrar lemas que remetem aos Hermetica Græca, classificá-los e quantificá-los.
Editor: Sociedade Brasileira de Estudos Clássicos (SBEC)
Idioma: Inglês;Português

Voltar para lista de resultados

Anterior Resultado 6 Avançar Ir para próxima página