skip to main content
Primo Advanced Search
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search prefilters

Arquitetura, humaniza����o e sa��de p��blica no Brasil: um debate sobre projetos-padr��o para unidades b��sicas de sa��de; Arquitectura, humanizaci��n y salud p��blica en Brasil: un debate sobre proyectos tipo para Unidades de Atenci��n Primaria; Architecture, humanization, and public health in Brazil: a debate on standard projects for Primary Care Units

Dias, Ma��Ra Vieira; Grossi, Grasiele M��Rcia Magri; Puiati, Natally; Dias, Ma��Ra Vieira

Gest��o & Tecnologia de Projetos (Gesti��n y tecnolog��a de proyectos); Vol. 19 N��m. 1 (2024): Design y Salud; 29-49

Universidade de S��o Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo 2024-06-13

Acesso online

  • Título:
    Arquitetura, humaniza����o e sa��de p��blica no Brasil: um debate sobre projetos-padr��o para unidades b��sicas de sa��de; Arquitectura, humanizaci��n y salud p��blica en Brasil: un debate sobre proyectos tipo para Unidades de Atenci��n Primaria; Architecture, humanization, and public health in Brazil: a debate on standard projects for Primary Care Units
  • Autor: Dias, Ma��Ra Vieira; Grossi, Grasiele M��Rcia Magri; Puiati, Natally; Dias, Ma��Ra Vieira
  • Assuntos: Public Policy; Primary Health Care; Healthcare Architecture; Ambiance; Pol��Ticas P��Blicas; Aten����O Prim��Ria De Sa��De; Arquitetura De Edif��Cios De Sa��De; Ambi��Ncia; Atenci��N Primaria De Salud; Arquitectura De Edificios De Salud; Ambientaci��N
  • É parte de: Gest��o & Tecnologia de Projetos (Gesti��n y tecnolog��a de proyectos); Vol. 19 N��m. 1 (2024): Design y Salud; 29-49
  • Descrição: As pol��ticas de humaniza����o implementadas pelo Minist��rio da Sa��de (MS) representam avan��os no enfrentamento dos desafios para melhorias nos equipamentos de sa��de p��blica. Entretanto, muitos estabelecimentos ainda possuem estrutura f��sica inadequada. Para suprir as demandas, aprimorar e ampliar a rede de aten����o p��blica, o Governo Federal e do Estado de Minas Gerais disponibilizaram projetos-padr��o, visando a constru����o de edifica����es capazes de atender com qualidade os usu��rios do sistema. Todavia, questiona-se se esses projetos respondem, al��m dos crit��rios normativos e de funcionalidade, ��s premissas de humaniza����o, tencionando uma arquitetura que contribua positivamente para a sa��de e o bem-estar da popula����o. Diante disso, o objetivo deste artigo �� analisar como a arquitetura tem sido tratada na implementa����o de uma pol��tica de sa��de p��blica humanizada, tomando como objeto de estudo uma tipologia de UBS modelo do MS e outra de Minas Gerais, de modo a avaliar a qualidade da proposta projetual. Para tanto, verificou-se a aplica����o pr��tica do conceito de humaniza����o e dos princ��pios de ambi��ncia nos projetos-padr��o dessas UBSs, por meio da an��lise qualitativa das pe��as gr��ficas dos projetos e perspectivas, considerando aspectos t��cnico-construtivos, program��ticos, funcionais e ambientais, segundo a percep����o das autoras. A an��lise dos estudos de caso mostrou como vantagens da padroniza����o a agilidade da constru����o, o atendimento aos crit��rios normativos e a redu����o dos custos. Como desvantagem, ressalta-se a dist��ncia entre projeto e lugar. Conclui-se que houve uma melhoria qualitativa nos ambientes, por��m, o foco permanece na constru����o e n��o na promo����o do bem-estar e sa��de integral dos sujeitos.
    The humanization policies implemented by Brazil's Ministry of Health (MH) represent advances in facing challenges for improvements in public health equipment. However, many establishments still have an inadequate physical structure. To meet the demands and improve and expand the public attention network, the Federal Government and the State of Minas Gerais provided standard designs, enabling the construction of buildings capable of providing quality service to system users. Nevertheless, it is questionable whether these designs respond, in addition to normative and functional criteria, to the assumptions of humanization, aiming at an architecture that contributes positively to the health and well-being of the population. Thus, this article aims to analyze how architecture has been treated to achieve a humanized public health policy. To this end, we evaluate the quality of the Primary Care Unit (PCU) design proposal of the MH and Minas Gerais. Therefore, we verified the practical application of the humanization concept and the principles of ambiance in the standard projects of these PCUs through the qualitative analysis of the architectural plans and perspectives, considering technical-constructive, programmatic and functional, and environmental aspects, according to the authors' perception. The analysis of case studies showed the agility of construction, compliance with normative criteria, and cost reduction as advantages of standardization. As a disadvantage, we highlighted the distance between the project and the place. We conclude that the environments have improved in terms of quality. However, the focus remains on the construction and not on promoting the well-being and integral health of the subjects.
    Las pol��ticas de humanizaci��n implementadas por el Ministerio de Salud de Brasil (MS) representan avances en el enfrentamiento de desaf��os para la mejora en edificios de salud p��blica, pero muchos establecimientos todav��a tienen estructura f��sica inadecuada. Para atender las demandas, mejorar y ampliar la red de atenci��n p��blica, el Gobierno Federal y el Estado de Minas Gerais han presentado proyectos tipo que posibilitan la construcci��n de edificios capaces de prestar un servicio de calidad a los usuarios. Sin embargo, cabe cuestionar si estos proyectos responden, adem��s de criterios normativos y de funcionalidad, a premisas de humanizaci��n, fomentando una arquitectura que contribuya positivamente a la salud y bienestar de la poblaci��n. El objetivo de este art��culo es analizar c��mo la arquitectura ha sido tratada en la implementaci��n de una pol��tica de salud p��blica humanizada, centr��ndose en modelos de Unidad de Atenci��n Primaria (UAP) del MS y de Minas Gerais. Para ello, se verific�� la aplicaci��n pr��ctica del concepto de humanizaci��n y principios de ambientaci��n en los proyectos tipo de estas UAP, mediante un an��lisis cualitativo de las piezas gr��ficas de los proyectos, considerando aspectos t��cnico-constructivos, program��ticos, funcionales y ambientales. El an��lisis mostr�� como ventajas de la estandarizaci��n, facilidad y agilidad en la construcci��n, cumplimiento de criterios normativos y reducci��n de costos. Como desventaja se destaca la distancia entre proyecto y lugar. Se concluye que hubo una mejora cualitativa en los ambientes, pero el foco permaneci�� en la construcci��n y no en la promoci��n del bienestar y salud integral de los sujetos.
  • DOI: 10.11606/gtp.v19i1.209977
  • Títulos relacionados: https://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/209977/205310; https://www.revistas.usp.br/gestaodeprojetos/article/view/209977/205311
  • Editor: Universidade de S��o Paulo. Instituto de Arquitetura e Urbanismo
  • Data de criação/publicação: 2024-06-13
  • Formato: Adobe PDF
  • Idioma: Inglês;Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.