skip to main content
Idioma:
Tipo de recurso Mostra resultados com: Mostra resultados com: Índice

Castro Lopes and the chronicle of Machado de Assis: linguistic discussion on the pages of Gazeta de Noticias/Castro Lopes e a cronica de Machado de Assis: discussao linguistica nas paginas da Gazeta de Noticias

Oliveira, Valnikson Viana ; Barbosa, Socorro de Fatima Pacifico

Soletras (São Gonçalo), 2020-07, Vol.20 (40), p.206 [Periódico revisado por pares]

Universidade do Estado do Rio de Janeiro- Uerj

Texto completo disponível

Citações Citado por
  • Título:
    Castro Lopes and the chronicle of Machado de Assis: linguistic discussion on the pages of Gazeta de Noticias/Castro Lopes e a cronica de Machado de Assis: discussao linguistica nas paginas da Gazeta de Noticias
  • Autor: Oliveira, Valnikson Viana ; Barbosa, Socorro de Fatima Pacifico
  • É parte de: Soletras (São Gonçalo), 2020-07, Vol.20 (40), p.206
  • Descrição: This article aims to demonstrate how the writer Machado de Assis (1839-1908) contributed to the formation of the chronic literary genre in Brazil, using the dimensions and scope of the newspaper support. We specifically approach his positions regarding the proposals of Castro Lopes (1827-1901), a famous philologist of the late 19th century who proposed replacing, in Portuguese, some foreign words with new words, created by himself mostly from Latin. To this end, we will analyze three chronicles published under a pseudonym and whose authorship was attributed to the author from Rio de Janeiro, in 1955. The chronicles of the Bons Dias! Series, launched in the periodical Gazeta de Noticias between the years 1888 and 1889, mainly dealt with the great political events of the time, which makes the three selected writings as isolated from this theme. Thus, we show that the author of these chronicles, through an essentially rhetorical discourse, tried to persuade his readers to reflect on the ideas of the mentioned Latinist. To support our work, we mainly use Candido (1992) and Meyer (1992) regarding the study of the chronicle, as well as Lausberg (1967), to understand the techniques of rhetoric. We also supported our analysis in Farias (2013), Gledson (2008), Barbosa (2011), Betella (2006) and Magalhaes Junior (1985; 2008). Keywords: Machado de Assis. Castro Lopes. Gazeta de Noticias. chronicle. rhetoric. Este artigo visa demonstrar como o escritor Machado de Assis (1839-1908) contribuiu para a formacao do genero cronica no Brasil, utilizando-se das dimensoes e da abrangencia do suporte jornal. Abordamos especificamente suas posicoes acerca das propostas de Castro Lopes (1827-1901), famoso filologo do final do seculo XIX que propos substituir, na lingua portuguesa, alguns estrangeirismos por vocabulos novos, criados por ele em maioria a partir do latim. Para tanto, analisaremos tres cronicas publicadas sob pseudonimo e cuja autoria foi atribuida ao autor fluminense em 1955. As cronicas da serie Bons Dias!, lancadas no periodico Gazeta de Noticias entre os anos de 1888 e 1889, tratavam majoritariamente dos grandes acontecimentos politicos da epoca, o que torna os tres escritos selecionados como isolados dessa tematica. Sendo assim, mostramos que o autor dessas cronicas, atraves de um discurso essencialmente retorico, tentava persuadir seus leitores a refletirem sobre as ideias do mencionado latinista. Para embasar o nosso trabalho, valemo-nos principalmente de Candido (1992) e Meyer (1992) no tocante ao estudo da cronica, assim como de Lausberg (1967), para a compreensao das tecnicas da retorica. Tambem subsidiamos nossa analise em Farias (2013), Gledson (2008), Barbosa (2011), Betella (2006) e Magalhaes Junior (1985; 2008). Palavras-chave: Machado de Assis. Castro Lopes. Gazeta de Noticias. Cronica. Retorica.
  • Editor: Universidade do Estado do Rio de Janeiro- Uerj
  • Idioma: Espanhol
Voltar para lista de resultados

  • Realização: ABCD-USP USP   Logos de Redes Sociais: Freepik

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.