skip to main content
Primo Search
Search in: Busca Geral
Tipo de recurso Mostra resultados com: Mostra resultados com: Índice

Análise computadorizada da estrutura sublexical de 10.400 sinais de libras caracterização das combinações canônicas entre forma de mão, orientações de mão e palma, movimento, e expressão facial

Iago Lago Hamann Caroline Ferreira Silva; Karina Nonato Pingituro Domingues; Wanessa Oliveira Garcia; Antonielle Cantarelli Martins; Fernando César Capovilla; Marcelo Duduchi; Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Psicologia (44. 2014 Ribeirão Preto)

CD de resumos de comunicações científicas Ribeirão Preto, 2014

Ribeirão Preto 2014

Localização: IP - Instituto de Psicologia    (ProdCD 13 (AM= CFe/405) )(Acessar)

  • Título:
    Análise computadorizada da estrutura sublexical de 10.400 sinais de libras caracterização das combinações canônicas entre forma de mão, orientações de mão e palma, movimento, e expressão facial
  • Autor: Iago Lago Hamann
  • Caroline Ferreira Silva; Karina Nonato Pingituro Domingues; Wanessa Oliveira Garcia; Antonielle Cantarelli Martins; Fernando César Capovilla; Marcelo Duduchi; Reunião Anual da Sociedade Brasileira de Psicologia (44. 2014 Ribeirão Preto)
  • Assuntos: SOFTWARES; LÍNGUA BRASILEIRA DE SINAIS
  • É parte de: CD de resumos de comunicações científicas Ribeirão Preto, 2014
  • Notas: Sessão Coordenada 25: Novos recursos para implementar o paradigma matricial de linguagem em avaliação de leitura-escrita e sinalização, em pesquisa, educação e clínica
  • Descrição: Assim como o Português tem sua FonoLogia e OrtoGrafia, a Língua de Sinais Brasileira (Libras) tem sua SematosEmia. Este trabalho analisou a estrutura SematosÊmica-Signumicular da Libras nos cruzamentos entre parâmetros: Articulação de Mão(s); Orientação de Palma(s); Orientação de Mão(s); Relação entre Mãos; Movimento de Mão(s); Expressão Facial Positiva e Negativa. Objetivando caracterizar Libras em busca das combinações mais características entre SematosEmas de Libras, o software BuscaSigno-2 foi usado para analisar o corpus de 10.400 sinais da 2a. edição revista e ampliada do Novo Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngue de Libras. BuscaSigno-2 computou as incidências absoluta e relativa de sinais contidos nos 13 seguintes cruzamentos entre estes SematosEmas: 1: articulação da mão direita e articulação da mão esquerda (AMD x AME); 2: articulação da mão direita e movimento da mão direita (AMD x MMD); 3: articulação da mão direita e orientação da palma direita (AMD x OPD); 4: articulação da mão esquerda e movimento da mão esquerda (AME x MME); 5: articulação da mão esquerda e orientação da palma esquerda (AME x OPE); 6: articulação da mão direita, orientação da mão direita, orientação da palma direita (AMD x OMD x OPD); 7: articulação da mão esquerda, orientação da mão esquerda, orientação da palma esquerda (AME x OME x OPE); 8: articulação da mão direita, orientação da palma direita, e movimento da mão direita (AMD x OPD x MMD); 9: articulação da mão direita, articulação da mão esquerda, relação entre mãos (AMD x AME x RM); 10: movimento da mão direita, sentimentos sensações positivas (MMD x SSP); 11: movimento da mão direita, sentimentos sensações negativas (MMD x SSN); 12: articulação da mão direita, movimento da mão direita, sentimentos sensações positivas (AMD x MMD x SSP); 13: articulação da mão [Continua]
    [Continuação] direita, movimento da mão direita, sentimentos sensações negativas (AMD x MMD x SSN). Para caracterizar as combinações mais típicas entre os SematosEmas de Libras, foram analisados 122.163 cruzamentos em busca dos sinais em cada cruzamento. Foram computados os sinais em cada um desses 122.163 cruzamentos. Dos 122.163 cruzamentos analisados, foram identificados 21.328 cruzamentos válidos (i.e., com incidência superior a zero). Destes, foram identificados 369 cruzamentos canônicos (i.e., com incidência maior que 50% do total naquele cruzamento). Esses 369 cruzamentos canônicos foram, então, ordenados por incidência decrescente, de modo a revelar quais combinações entre SematosEmas que são mais típicas em Libras. Essa caracterização do \"DNA\" de Libras permite: 1: Comparar Libras com outras línguas de sinais em estudos de Linguística Comparada; 2: Fazer balanceamento SematosÊmico relevante à elaboração de qualquer teste de competência linguística e metalinguística em surdos; 3: Estudar processamento cognitivo de informação em sinais por surdos descobrindo como armazenam, processam e recuperam informação de SematosEmas. Por exemplo, usando BuscaSigno-1, Duduchi e Capovilla, descobriram que o grau de dificuldade de recuperação lexical de um sinal é inversamente proporcional ao logaritmo da média aritmética da popularidade dos SematosEmas que o compõem. Assim, este mapeamento é de grande relevância à Psicologia Cognitiva de Processamento de Informação em Sinais em Surdos brasileiros
  • Editor: Ribeirão Preto
  • Data de criação/publicação: 2014
  • Formato: 1 CD (2 p.).
  • Idioma: Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.