skip to main content

A inscrição do sujeito na escrita acadêmica numa perspectiva dialógica

Acosta Pereira, Rodrigo ; Braga, Sandro

Fórum Linguístico, 2016, Vol.13 (3), p.1506-1524 [Periódico revisado por pares]

Texto completo disponível

Citações Citado por
  • Título:
    A inscrição do sujeito na escrita acadêmica numa perspectiva dialógica
  • Autor: Acosta Pereira, Rodrigo ; Braga, Sandro
  • Assuntos: Academic discourse genre ; Género de discurso académico ; Gênero do discurso acadêmico ; Lectura ; Leitura ; Producción textual ; Produção textual ; Reading ; Text production
  • É parte de: Fórum Linguístico, 2016, Vol.13 (3), p.1506-1524
  • Descrição: In the academic sphere, it is common that one find texts which do not reflect the enunciative-discoursive specificities of their context of production and circulation. This inconsistency is a result, in general, of the students’ lack/misunderstanding concerning the academic discourse genres. In order to contribute to decrease this gap, this paper aims at understanding the manners how the subject in a position of university student is stricken in his/her writing productions in the academic sphere. To do so, we ally theoretical assumptions from Applied Linguistics and Discourse Analysis to analyze the text production as a result of an evaluative activity developed by a student in the end of the first term of his entrance in the university. The criterion used for choosing the corpus for analysis was the degree of difficulty faced by this student, when compared to his classmates, in the production of texts under the perspective of academic discourse genres in the Reading and Text Production  discipline offered in a undergraduate course. The analysis demonstrated a reflection of how it is possible through a dialogic relationship, in Bakhtin’s Circle terms, to mobilize the student (as a subject) who writes in this academic sphere in order to be inscribed in it as well. Na esfera acadêmica é comum encontrarmos textos que não reverberam especificidades enunciativo-discursivas de seu contexto de produção e de circulação. Tal dissonância é fruto, em geral, do desconhecimento dos alunos em torno do funcionamento dos gêneros discursivos acadêmicos. A fim de contribuir para amenizar esse hiato, este trabalho busca compreender os modos como o sujeito na posição de aluno-universitário é acometido em sua escrita nessa esfera de atividade humana. Para isso, aliando pressupostos teóricos da Linguística Aplicada e da Análise do Discurso, analisa-se a produção textual decorrente da uma atividade avaliativa desenvolvida por um estudante no final do primeiro semestre de seu ingresso na Universidade. O critério de seleção desse corpus deu-se em virtude de que esse aluno apresentou um maior grau de dificuldade – em relação aos demais colegas – para as produções escritas no âmbito dos gêneros acadêmicos no decorrer da disciplina de Leitura e Produção Textual Acadêmica oferecida no curso de graduação. A análise apontou uma reflexão de como é possível, por meio de uma relação dialógica, nos termos bakhtinianos, entre professor e aluno, mobilizar o sujeito-aluno que escreve nessa esfera para que, ao escrever, possa também se inscrever. En el ámbito académico es común encontrar textos que no reverberan especificidades enunciativa-discursivas de su contexto de producción y circulación. Esta inconsistencia es el resultado, en general, de la falta de conocimiento de los estudiantes del funcionamiento de los géneros académicos. Para ayudar a aliviar esta brecha, este trabajo busca entender las formas en que el sujeto en la posición de estudiante universitario se ve afectado en su escritura. Para ello, la combinación de los supuestos teóricos de Lingüística Aplicada y Análisis del Discurso, analiza la producción textual como resultado de una actividad evaluativa desarrollada por un estudiante el final del primero semestre de su ingreso a la Universidad. Los criterios de selección de este corpus se dieron por causa de este estudiante mostró un mayor grado de dificultad - en relación con otros colegas - para las producciones escritas en los géneros académicos en el curso de lectura y producción de textos académicos que ofrece el curso graduación. El análisis indicó un reflejo de cómo es posible a través de una relación dialógica, en términos de Bakhtin, entre profesor y alumno, movilizar el estudiante sujeto que escribe este ámbito por lo que la escritura también puede suscribirse.
  • Idioma: Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.