skip to main content

Intertextuality and transduction in musical form in three works by Tatiana Catanzaro; Intertextualidad y transducción en la forma musical en tres obras de Tatiana Catanzaro; Intertextualidade na forma musical em três obras de Tatiana Catanzaro

Santos, Jorge Luiz De Lima

Revista Música; v. 22 n. 2 (2022); 139-154

Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes 2022-12-22

Acesso online

  • Título:
    Intertextuality and transduction in musical form in three works by Tatiana Catanzaro; Intertextualidad y transducción en la forma musical en tres obras de Tatiana Catanzaro; Intertextualidade na forma musical em três obras de Tatiana Catanzaro
  • Autor: Santos, Jorge Luiz De Lima
  • Assuntos: Forma Musical; Intertextualidade; Música Contemporânea; Composição Musical; Análise Musical; Tatiana Catanzaro; Forma Musical; Intertextualidad; Música Contemporánea; Análisis Musical; Composición Musical; Musical Form; Intertextuality; Contemporary Music; Music Composition; Musical Analysis
  • É parte de: Revista Música; v. 22 n. 2 (2022); 139-154
  • Descrição: The article aims to discuss the way in which the Brazilian composer Tatiana Catanzaro thinks about the question of form by the analysis of three of her works. The interest of the work is to understand how the problem of form presents itself in the composer's creative process. For this purpose, an interview was carried out with Catanzaro, combined with bibliographic research and analysis of her works. Concepts such as intertextuality and transduction appear as interpretive possibilities that allow both sketching an idea of microform, the most fundamental element for Catanzaro, and macroform. In the three works analyzed here - A Dream within a Dream, Ijahereni, Andma shajarat al-Hayah tanmow fi al-Sahra Yahi - it is common to use intertextuality as a starting point for the creation of the pieces. It is possible to say that form in Catanzaro's creative process takes place as form in process, resulting from the exploration of the initial sound material.
    O artigo pretende discutir o modo como a compositora brasileira Tatiana Catanzaro pensa a questão da forma por meio da análise de três de suas obras. O interesse do trabalho é entender como o problema da forma se apresenta no processo criativo da compositora. Para esse objetivo, foi realizada entrevista com Catanzaro, aliado a pesquisa bibliográfica e análise de suas obras. Conceitos como intertextualidade e transdução aparecem como possibilidades interpretativas que permitem tanto esboçar uma ideia da microforma, elemento mais fundamental para Catanzaro, quanto da macroforma. Nas três obras aqui analisadas - A Dream within a Dream,  Ijahereni, Andma shajarat al-Hayah tanmow fi al-Sahra Yahi – é comum o uso da intertextualidade como ponto de partida para criação das peças. É possível afirmar que a forma no processo criativo de Catanzaro se realiza como forma em processo, resultante da exploração do material sonoro inicial. 
    El artículo tiene como objetivo discutir el modo en que la compositora brasileña Tatiana Catanzaro piensa la cuestión de la forma a partir del análisis de tres de sus obras. El interés de la obra es comprender cómo se presenta el problema de la forma en el proceso creativo de la compositora. Para eso, se realizó una entrevista a Catanzaro, combinada con una investigación bibliográfica y análisis de sus obras. Conceptos como intertextualidad y transducción aparecen como posibilidades interpretativas que permiten esbozar tanto una idea de microforma, el elemento más fundamental para Catanzaro, como de macroforma. En las tres obras aquí analizadas -A Dream within a Dream, Ijahereni, Andma shajarat al-Hayah tanmow fi al-Sahra Yahi- es común utilizar la intertextualidad como punto de partida para la creación de las piezas. Cabe decir que la forma en el proceso creativo de Catanzaro se da como forma en proceso, resultado de la exploración del material sonoro inicial.
  • Títulos relacionados: https://www.revistas.usp.br/revistamusica/article/view/203269/190787
  • Editor: Universidade de São Paulo. Escola de Comunicações e Artes
  • Data de criação/publicação: 2022-12-22
  • Formato: Adobe PDF
  • Idioma: Português

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.