Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Retratos de tradutores de James Joyce como agentes da tradução literária no Brasil: um estudo de casoQuirino, Maria TeresaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-12-06Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
2 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Tawada Yōko, Jacques Derrida: literature and translation as confusion; Tawada Yōko, Jacques Derrida: literatura e tradução como confusãoSaldanha, Fabio PomponioTradterm; v. 44 (2023): Número Especial - IV JOTA; 286-301Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2023-06-02Acesso online |
3 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Tradução enquanto prática teórica (e um ensaio tradutório do poema Songs to Joannes, de Mina Loy)Galvão, Maíra MendesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-10-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
4 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
On perverse readings, Deconstruction, and translation theory: a few comments on Anthony Pym's doubts; On perverse readings, Deconstruction, and translation theory: a few comments on Anthony Pym's doubtsArrojo, RosemaryTradterm; v. 3 (1996); 9-21Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1996-12-18Acesso online |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Historicidade – contínuo/descontínuo dança-história na poesia sufi; Historicity – continuous/discontinuous dance-history in Sufi poetryYunis, LeandraRevista Criação & Crítica; n. 37 (2023): Continuar Henri Meschonnic; 152-166Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2024-01-15Acesso online |
6 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
The Voice of Shakespeare’s Translators in Their Paratexts; A voz dos tradutores shakespearianos em seus paratextosMartins, Marcia A. P.Tradterm; v. 26 (2015); 87-120Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-12-29Acesso online |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
Feminist, "Orgasmic" Theories of Translation and Their Contradictions; Feminist, "Orgasmic" Theories of Translation and Their ContradictionsArrojo, RosemaryTradterm; v. 2 (1995); 67-75Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1995-12-18Acesso online |
8 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A Tradução como "Problema Teórico", as Estratégias do Logocentrismo e a Mudança de ParadigmaArrojo, RosemaryTradterm; v. 1 (1994); 39-48Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1994-12-18Acesso online |
9 |
Material Type: Livro
|
![]() |
Babel e pentecostes heterofilia e hospitalidadeOlgária Chain Féres MatosMotta, Leda Tenório, org Céu acima : para um "tombeau" de Haroldo de Campos São Paulo : FAPESP: Perspectiva, 2005São Paulo FAPESP Perspectiva 2005Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
10 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Tradução comentada de Guy de Maupassant poetaAlves, João Daniel MartinsBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-04-11Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |