Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo
|
The works of Machado de Assis in German translation; A obra de Machado de Assis em tradução alemãSousa, Celeste H. M. Ribeiro DeLíngua e Literatura; n. 18 (1990); 55-59Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1990-12-10Acesso online |
|
2 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
Perfeito ou imperfeito como traduzir o passado alemão?M H V Battaglia Semana de Literatura Alemã (5. 1990 São Paulo)Recepção da Literatura Alemã No Brasil São Paulo : Fflch-USP, 1991Sao Paulo Fflch-Usp 1991Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Battaglia, M H V doc 13 ) e outros locais(Acessar) |
|
3 |
Material Type: Livro
|
Translation in global newsEsperança Bielsa 1971- Susan BassnettLondon Routledge New York 2009Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 B486t )(Acessar) |
|
4 |
Material Type: Livro
|
Gender in translation cultural identity and the politics of transmissionSherry SimonLondon u.a. Routledge 2005Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 S618g 2005 )(Acessar) |
|
5 |
Material Type: Livro
|
Contemporary translation theoriesEdwin Gentzler 1951-Clevedon, England Multilingual Matters Buffalo, N.Y c2001Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 G295c 2.ed )(Acessar) |
|
6 |
Material Type: Livro
|
Les Bibles en français histoire illustrée du moyen âge à nos joursPierre-Maurice Bogaert; Christian CannuyerTurnhout Brepols 1991Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (220.54 B582 e.2 )(Acessar) |
|
7 |
Material Type: Artigo
|
Desafios à tradução do texto satírico: alguns exemplos de Dritte Walpurgisnacht, de Karl Kraus; Challenges regarding the translation of the satiric text: some examples from Karl Kraus's Third Walpurgis NightZwick, RenatoPandaemonium Germanicum; v. 15 n. 19 (2012); 231-255Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-07-01Acesso online |
|
8 |
Material Type: Livro
|
Textanalyse und Übersetzen theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten TextanalyseChristiane NordHeidelberg J. Groos c1991Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 N752te 2.ed. )(Acessar) |
|
9 |
Material Type: Livro
|
Textanalyse und Übersetzen theoretische Grundlagen, Methode und didaktische Anwendung einer übersetzungsrelevanten TextanalyseChristiane NordHeidelberg J. Groos 1988Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 N752te )(Acessar) |
|
10 |
Material Type: Livro
|
The translator's dialogue Giovanni PontieroPilar Orero; Juan C Sager; Giovanni PontieroAmsterdam J. Benjamins Pub Philadelphia c1997Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 T696 v.24 )(Acessar) |