Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Relatório Técnico
|
Alinhamento sentencial de textos paralelos implementação e avaliação de métodos empíricos para o português do BrasilHelena de Medeiros Caseli Maria das Graças Volpe NunesSão Carlos ICMC-USP 2002Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (RT SCE N.176 C337as e.1 ) e outros locais(Acessar) |
|
2 |
Material Type: Relatório Técnico
|
Anali uma ferramenta de análise morfossintáticaHelena de Medeiros Caseli Maria das Graças Volpe NunesSão Carlos ICMC-USP 2006Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (RT SCC n.285 C337an e.1 ) e outros locais(Acessar) |
|
3 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Indução de léxicos bilíngües e regras para a tradução automáticaCaseli, Helena De MedeirosBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Instituto de Ciências Matemáticas e de Computação 2007-05-21Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
4 |
Material Type: Relatório Técnico
|
Manual para marcação de alinhamentos lexicaisHelena de Medeiros Caseli Miriam Antunes Gonçalves Scalco; Maria das Graças Volpe NunesSão Carlos ICMC-USP 2005Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (RT SCE n.256 C337ma e.1 ) e outros locais(Acessar) |
|
5 |
Material Type: Relatório Técnico
|
TagAlign uma ferramenta de pré-processamento de textosHelena de Medeiros Caseli Valéria Delisandra Feltrim; Maria das Graças Volpe NunesSão Carlos ICMC-USP 2002Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (RT SCE N.169 C337ta e.1 ) e outros locais(Acessar) |
|
6 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
Evaluation of methods for sentence and lexical alignment of brazilian portuguese and english parallel textsHelena de Medeiros Caseli Aline Maria da Paz Silva; Maria das Graças Volpe Nunes; Brazilian Symposium on Artificial Intelligence (17th 2004 São Luís)Proceedings Heidelberg : Springer, 2004Heidelberg Springer 2004Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (PROD-1399812 ) e outros locais(Acessar) |
|
7 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
Evaluation of sentence alignment methods for brazilian portuguese and english parallel textsHelena de Medeiros Caseli Maria das Graças Volpe Nunes; Congresso da Sociedade Brasileira de Computação (23. 2003 Campinas); Encontro Nacional de Inteligência Artificial (ENIA) (4. 2003 Campinas)Anais Campinas: SBC, 2003Campinas SBC 2003Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (PROD-1329490 ) e outros locais(Acessar) |
|
8 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
From free shallow monolingual resources to machine translation systems easing the taskHelena de Medeiros Caseli Maria das Graças Volpe Nunes; Mikel L Forcada; Mixing Approaches to Matchine Translation Workshop (2008: Donostia-San Sebastian)Proceedings Basque Country: Univeristy of Basque Country, 2008Basque Country Univeristy of Basque Country 2008Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (PROD-1641978 ) e outros locais(Acessar) |
|
9 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
On the automatic learning of bilingual resources some relevant factors for machine translationHelena de Medeiros Caseli Maria das Graças Volpe Nunes; Mikel L Forcada; Brazilian Symposium on Artificial Intelligence (19th 2008 Salvador)Proceedings SBIA Salvador v. 5249, p. 258-267, 2008Heidelberg Springer-Verlag 2008Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
10 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
LIHLA shared task system descriptionHelena de Medeiros Caseli Maria das Graças Volpe Nunes; Mikel L Forcada; Building and Using Parallel Tests: Data-Driven Machine Translation and Beyond (2005 Ann-Arbor)Proceedings of the Workshop Ann Arbor: ACL, 2005Ann Arbor ACL 2005Localização: ICMC - Inst. Ciên. Mat. Computação (PROD-1553404 ) e outros locais(Acessar) |