Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A tradução na espiral de posições enunciativas em Feux, de Marguerite Yourcenar, e Fires, por Dori KatzGodoi, Mônica De Meirelles KalilBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-03-10Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
2 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Eis-me: tradução comentada do EIMI de E.E. CummingsFreire, Rafael Augusto DuarteBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-08-15Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
3 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Literatura de não ficção e tradução literária: intersecçõesLakomy, Livia De AlbuquerqueBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-05-20Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
A lírica da natureza em Günter Eich: tradução comentada de poemas de Botschaften des RegensMariutti, Sofia Maia De CarvalhoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2022-03-28Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
5 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Poemas de Hart Crane: uma tradução comentadaLucarezi, Anderson MezzaranoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2020-08-21Acesso online |
|
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Uma oferenda para Xangô: tradução comentada de Bahia, de Hubert FichteTorres, Moriçá Santos De SouzaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-08-07Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
7 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
O aspecto rítmico na tradução de cinco poemas de Ingeborg BachmannBarreto, MatheusBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2018-07-23Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
8 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Ópio para Ovídio: o livro do travesseiro de Yoko Tawada em traduçãoVale, Alice Fátima Fonseca DoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2017-09-25Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
9 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
As traduções de A Vegetariana de Han Kang um diálogo com a obra, com ênfase nos aspectos culturaisFrederico Park Choi Maria Silvia Cintra Martins2023Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (https://doi.org/10.11606/D.8.2023.tde-09022024-195327 )(Acessar) |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Ué, um Petrônio caipira? “O causo da muié de Éfis” duas propostas de tradução variacional com comentáriosPaulo Eduardo de Barros VeigaClassica: Revista Brasileira de Estudos Clássicos Belo Horizonte v. 34, n. 2, p. 1-21, 2021Belo Horizonte 2021Localização: FFCLRP - Fac. Fil. Ciên. Let. de R. Preto (pcd 3063316 Acervo Digital )(Acessar) |