Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
A corpus of sworn translations for linguistic and historical researchFrancis Henrik Aubert Stella Esther Ortweiler Tagnin; Corpus Linguistics 2003 Conference (2003 Lancaster)Proceedings Lancaster: Lancaster University,2003Lancaster Lancaster University 2003Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Aubert, F H doc 64 ) e outros locais(Acessar) |
2 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
A forma e o sentido na tradução: a tradução de filmes por legendasMouzat, Alain MarcelBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1995-11-23Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
3 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
À guisa de uma tipologia para os tabus lingüísticos - proposta para um glossárioAlmeida, Laura DeBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2008-04-28Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
4 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A tradução cultural e os recursos multimídia um esboço e um experimentoFrancis Henrik AubertThe Especialist São Paulo v.20, p.31-41, 1999São Paulo 1999Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Aubert, F H doc 1 )(Acessar) |
5 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A tradução cultural e os recursos multimídia um esboço e um experimentoFrancis Henrik AubertThe Especialist São Paulo v.20, p.31-41, 1999São Paulo 1999Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Aubert, F H doc 1 )(Acessar) |
6 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
Abrindo a jornadaZilda Márcia Grícoli Iokoi Maria Luiza Tucci Carneiro; Mariza Romero; Francis Henrik Aubert; Abílio Tavares; Mitos políticos e repressão aos comunistas no Brasil República (2001 São Paulo)Seminários São Paulo n. 2, p. 11-14, maio 2003São Paulo 2003Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Aubert, F H doc 106 ) e outros locais(Acessar) |
7 |
Material Type: Artigo de Congresso
|
![]() |
Algumas necessidades de suporte da tradução técnico-científica profissional assistida por computador no BrasilFrancis Henrik Aubert Simposio Latino-Americano de Terminologia (2. 1990 Brasilia)Anais Brasilia : Cnpq/Ibict, 1992Brasília Cnpq/Ibict 1992Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Aubert, F H doc 19 ) e outros locais(Acessar) |
8 |
Material Type: Livro
|
![]() |
Anais do VI Encontro Nacional de TradutoresJohn Milton Francis Henrik AubertSão Paulo Humanitas/FFLCH/USP 1998Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (418.02 E46 ) e outros locais(Acessar) |
9 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Análise de dicionários monolíngues italianos um estudo metalexicográfico de unidades lexicais relativas ao campo semântico 'animais de estimação'Fabia Mendes da Silva Angela Maria Tenorio Zucchi2016Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (Disponível apenas online )(Acessar) |
10 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Uma análise qualitativa de marcadores culturais em dois corpora paralelos de traduções jurídicas de direito privado de português para o inglês e de inglês para o portuguêsNaomi James Sutcliffe de Moraes Francis Henrik Aubert2007Localização: FFLCH - Fac. Fil. Let. e Ciências Humanas (https://doi.org/10.11606/T.8.2007.tde-01082007-145717 )(Acessar) |