Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Tradução jurídica e divórcio: a elaboração de um glossário nos idiomas português, francês e inglêsAlves, Maysa VaniBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2016-08-24Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
2 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
What ‘kind of birth’ and what kind of Terminology? – A corpus-based study of the term ‘parto’ in Brazilian women’s birth stories; Que ‘tipo de parto’ e que tipo de Terminologia? Estudo baseado em corpus do termo ‘parto’ em relatos de mulheres brasileirasCarvalho Fonseca, LucianaTradterm; v. 37 n. 1 (2021): Número Especial Linguística de Corpus: homenagem à Prof. Stella Esther Ortweiler Tagnin - 1; 205-235Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-01-29Acesso online |
3 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
A preparação de material terminológico em língua inglesa por meio de ferramentas linguístico-computacionais Preparation of terminological material in english by means of computational linguistic toolsEduardo Batista da Silva ; Maurizio BabiniTrabalhos em lingüística aplicada, 2011-06, Vol.50 (1), p.119-132 [Periódico revisado por pares]Universidade Estadual de CampinasTexto completo disponível |
4 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
A fraseologia do futebol: um estudo bilingue português-inglês direcionado pelo corpusMatuda, SabrinaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2011-08-09Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
5 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
Futebóis: uma análise do texto léxico do futebol em português brasileiro e inglês britânico sob a perspectiva da linguística de CorpusMatuda, SabrinaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-09-21Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
6 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
![]() |
Glossário bilíngue de colocações de hotelaria: um modelo à luz da Linguística de CorpusNavarro, Sandra Lago MartinezBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2012-03-15Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
7 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
De marcar la cancha a una canchereada na metaforização da política pelo futebol: análise de unidades fraseológicas especializadas em corpus jornalístico argentino / From “marcar la cancha” to “una canchereada” in the metaphorization of politics by football: analysis of specialized phraseological units in Argentinean journalistic corpusNovodvorski, Ariel ; Bevilacqua, Cleci ReginaRevista de estudos da linguagem, 2021-03, Vol.29 (2), p.1191-1228Universidade Federal de Minas GeraisTexto completo disponível |
8 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
As colocações e termos da aviação: um estudo bilíngue português-inglês com base em corpora; Collocations and aviation terms: a bilingual Portuguese-English study based on corporaPiazentine Costa, Carlos EduardoTradterm; v. 40 (2021): Número Especial - Tradução e Cultura; 347-377Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-12-22Acesso online |
9 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
![]() |
A tradução da culinária típica brasileira para o inglês: um estudo sob o enfoque da Linguística de CorpusRebechi, Rozane RodriguesBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-04-14Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
10 |
Material Type: Artigo
|
![]() |
On the search for functional equivalents in a comparable Portuguese-English corpus of restaurant reviews; Sobre a busca por equivalentes funcionais em um corpus comparável português-inglês de críticas gastronômicasRebechi, Rozane Rodrigues; Schabbach, Giulia Rotava; Freitag, Patrícia HelenaTradterm; v. 37 n. 2 (2021): Número Especial Linguística de Corpus: homenagem à Prof. Stella Esther Ortweiler Tagnin - 2; 430-459Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2021-01-29Acesso online |