"Есть не просто память, а история памяти о Мае 68-го". Беседа Евгения Блинова с Патрисом Маниглие о коммемортивных практиках и наследии Мая 68-го » [« "Il n’y a pas seulement une mémoire de Mai 68, il y a aussi toute une histoire de cette mémoire", Entretien de Patrice Maniglier par Evgeny Blinov sur les commémorations et l’héritage de Mai 68 »]
Traduction du russe vers le français de l'article d'Avanessova N. A., "Жуков, святилище ранних номадов Зеравшана (Узбекистан)" (parution dans Paléorient 39/2 : pp. 85-108)
Direction d'un dossier international sur les débuts de la mise en scène : « K voprosu o predrezissure i o novoi tvorceskoj funksii rezissera "», in Voprosi teatra , N°1-2, Proscaenium, red. V. Maksimova, Moscou , GII, juin 2010: ("Sur la question de la pré-mise en scène et la nouvelle fonction du metteur en scène") (trad. M. Zonina et N. Zvenigorodskaia)
Alexandrinka : dialog s kulturoi, krugli stol v Alexandrinskom Teatre: materiall podgotovil A. Chepourov, participants V. Fokine , B. Picon-Vallin, M. Chevtsova, , A Chepourov, E. Gorfunkel , A. Kulman, I. Tsimbal, F. Malcovati
Traduction du russe vers le français de l'article d'Amirkhanov Kh. A. et Lev S. Ju."Статуэтка бизона с Зарайской стоянки" (paru dans Bulletin de la Société Préhistorique Française 106/3 : 457-476)