skip to main content
Primo Advanced Search
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search Query Term
Primo Advanced Search prefilters
Resultados 1 2 next page
Mostrar Somente
Refinado por: Nome da Publicação: Tradterm remover
Result Number Material Type Add to My Shelf Action Record Details and Options
1
Análise comparativa de traduções poéticas: Emily Dickinson por Augusto de Campos, Adalberto Müller e Isa Mara Lando
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Análise comparativa de traduções poéticas: Emily Dickinson por Augusto de Campos, Adalberto Müller e Isa Mara Lando

Giovanna Begotti Domingos ; Silvio Pereira da Silva

TradTerm, 2023-06, Vol.44 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

2
Multimodalidade em duas traduções para Libras em vídeo do poema "Moça linda bem tratada" de Mário de Andrade
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Multimodalidade em duas traduções para Libras em vídeo do poema "Moça linda bem tratada" de Mário de Andrade

Dafny Saldanha Hespanhol Vital

TradTerm, 2023-06, Vol.44 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

3
Traduzindo o título da obra Black Magic (1969): “Makumba”, uma Recriação Matrigestora
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Traduzindo o título da obra Black Magic (1969): “Makumba”, uma Recriação Matrigestora

Lilian Reina Peres

TradTerm, 2022-10, Vol.42 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

4
Shakespeare com sotaque brasileiro: Hamlet em versos de cordel
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Shakespeare com sotaque brasileiro: Hamlet em versos de cordel

Marcia do Amaral Peixoto Martins

TradTerm, 2022-09, Vol.42 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

5
Tradução sonora: perspectivas fonéticas na tradução e o caso Humpty Dumpty
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Tradução sonora: perspectivas fonéticas na tradução e o caso Humpty Dumpty

Monique Pfau ; Fernanda da Silva Góis Costa ; Marília Portela ; Marília Santana ; Nathalia Amaya Borges ; Simone Salles

TradTerm, 2022-02, Vol.41 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

6
Aspectos do verso e sua crise nas retraduções brasileiras de Un coup de dés, de Stéphane Mallarmé
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Aspectos do verso e sua crise nas retraduções brasileiras de Un coup de dés, de Stéphane Mallarmé

Henrique Provinzano Amaral

TradTerm, 2020-11, Vol.36 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

7
Traduzir “Anecdote of the Jar”, de Wallace Stevens
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Traduzir “Anecdote of the Jar”, de Wallace Stevens

Alessandro Palermo Funari

TradTerm, 2019-11, Vol.34 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

8
Samatradução: a audição tradutória
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Samatradução: a audição tradutória

Leandra Yunis

TradTerm, 2019-06, Vol.33 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

9
Traduzir não o que as palavras dizem, mas o que elas fazem
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Traduzir não o que as palavras dizem, mas o que elas fazem

Clarissa Marini ; Alice Maria Ferreira

TradTerm, 2017-07, Vol.29 [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

10
Intersemiotic transposition and the translation of visual poetry
Material Type:
Artigo
Adicionar ao Meu Espaço

Intersemiotic transposition and the translation of visual poetry

Mark L. Carpenter

TradTerm, 1997-12, Vol.4 (2) [Periódico revisado por pares]

Universidade de São Paulo

Texto completo disponível

Resultados 1 2 next page

Personalize Seus Resultados

  1. Editar

Refine Search Results

Expandir Meus Resultados

  1.   

Mostrar Somente

  1. Recursos Online (11)
  2. Revistas revisadas por pares (11)

Autor/Criador 

  1. Carpenter, M  (1)
  2. Dollerup, C  (1)
  3. Mais opções open sub menu

Data de Publicação 

De até
  1. Antes de1997  (1)
  2. 1997Até2016  (4)
  3. 2017Até2018  (1)
  4. 2019Até2020  (3)
  5. Após 2020  (5)
  6. Mais opções open sub menu

Novas Pesquisas Sugeridas

Ignorar minha busca e procurar por tudo

Deste Autor:

  1. Carpenter, M
  2. Dollerup, C

Buscando em bases de dados remotas. Favor aguardar.