Result Number | Material Type | Add to My Shelf Action | Record Details and Options |
---|---|---|---|
1 |
Material Type: Tese de Doutorado
|
Traduzindo com imagens: a imagem como reescritura, a ilustração como traduçãoPereira, Nilce MariaBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2008-12-16Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
2 |
Material Type: Artigo
|
Doubts about Deconstruction as a General Theory of Translation; Doubts about Deconstruction as a General Theory of TranslationPym, AnthonyTradterm; v. 2 (1995); 11-18Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1995-12-18Acesso online |
|
3 |
Material Type: Artigo
|
O Tradutor como Anjo ou Demônio: Os Rumos da Metáfora de Paulo Rónai a DerridaFilippis, Raffaella DeTradterm; v. 1 (1994); 57-65Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1994-12-18Acesso online |
|
4 |
Material Type: Artigo
|
On perverse readings, Deconstruction, and translation theory: a few comments on Anthony Pym's doubts; On perverse readings, Deconstruction, and translation theory: a few comments on Anthony Pym's doubtsArrojo, RosemaryTradterm; v. 3 (1996); 9-21Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1996-12-18Acesso online |
|
5 |
Material Type: Artigo
|
A tradução como criação; Translation as creationBezerra, PauloEstudos Avançados; v. 26 n. 76 (2012); 47-56Universidade de São Paulo. Instituto de Estudos Avançados 2012-12-01Acesso online |
|
6 |
Material Type: Artigo
|
The Voice of Shakespeare’s Translators in Their Paratexts; A voz dos tradutores shakespearianos em seus paratextosMartins, Marcia A. P.Tradterm; v. 26 (2015); 87-120Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2015-12-29Acesso online |
|
7 |
Material Type: Dissertação de Mestrado
|
Anquetil-Duperron e a tradição literal: o locus da tradução latina das upanisad no debate tradicional sobre linguagem e traduçãoAprigliano, AdrianoBiblioteca Digital de Teses e Dissertações da USP; Universidade de São Paulo; Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2006-03-06Acesso online. A biblioteca também possui exemplares impressos. |
|
8 |
Material Type: Artigo
|
Marcos Filosóficos da Hermenêutica Tradutória; The Philosophical Cornerstones of Translational HermeneuticsDutra, Gabriel Lins E Silva; Lins E Silva Dutra, GabrielPandaemonium Germanicum; Bd. 27 Nr. 53 (2024); 329-364Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2024-07-08Acesso online |
|
9 |
Material Type: Artigo
|
Goethe and translation: the construction of identity in the dynamics of difference; Goethe e a tradução: a construção da identidade na dinâmica da diferençaAzenha Junior, JoãoLiteratura e Sociedade; v. 11 n. 9 (2006); 44-59Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 2006-12-06Acesso online |
|
10 |
Material Type: Artigo
|
Feminist, "Orgasmic" Theories of Translation and Their Contradictions; Feminist, "Orgasmic" Theories of Translation and Their ContradictionsArrojo, RosemaryTradterm; v. 2 (1995); 67-75Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas 1995-12-18Acesso online |